Hieronder staat de songtekst van het nummer Knock Me Off My Feet , artiest - SOAK met vertaling
Originele tekst met vertaling
SOAK
I’ve always done the best I could
To get out of my neighbourhood
Growing up I’ve spilt my blood
But you’re still my home
You stay within my bones
Saturday night on the highest wall
Setting them off
All fifty fireworks
Kicking the cannons
We watch them fall
It doesn’t exist
The law
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
Maybe it’s all in my brain
People don’t look at me the same
I feel weird and something’s changed
But you’re still my home
Even though I’m alone
Saturday night in the local bar
Karaoke and a cracked up glitter ball
Bonnie and Jack just needed more
You let us down!
What for?
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
No I won’t be beat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
Saturday night on the highest wall
Setting them off
All fifty fireworks
Kicking the cannons
We watch them fall
It doesn’t exist
The Law
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
You can you can knock me off my feet
But I won’t back down
You can take a seat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
No I won’t be beat
You can you can knock me off my feet
But I won’t stop now
You can take a seat
Ik heb altijd mijn best gedaan
Om uit mijn buurt te komen
Toen ik opgroeide, heb ik mijn bloed vergoten
Maar je bent nog steeds mijn thuis
Je blijft in mijn botten
Zaterdagavond op de hoogste muur
Ze uitzetten
Alle vijftig vuurwerk
De kanonnen schoppen
We zien ze vallen
Het bestaat niet
De wet
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Misschien zit het allemaal in mijn hoofd
Mensen kijken niet hetzelfde naar mij
Ik voel me raar en er is iets veranderd
Maar je bent nog steeds mijn thuis
Ook al ben ik alleen
Zaterdagavond in de lokale bar
Karaoke en een kapotte glitterbal
Bonnie en Jack hadden gewoon meer nodig
Je hebt ons in de steek gelaten!
Waarvoor?
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
Nee, ik laat me niet verslaan
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Zaterdagavond op de hoogste muur
Ze uitzetten
Alle vijftig vuurwerk
De kanonnen schoppen
We zien ze vallen
Het bestaat niet
De wet
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal niet terugdeinzen
U kunt gaan zitten
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
Nee, ik laat me niet verslaan
Kun je me van mijn voeten slaan
Maar ik zal nu niet stoppen
U kunt gaan zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt