Будущее любит нас - Смоки Мо

Рано или поздно должен был понять:

Я не хочу жить только ради себя

И будущее любит меня таким,

Но когда-то я думал по-другому и был другим

(Припев:)

Будущее любит нас

Как мать любит своих детей

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Будущее любит нас

Совсем скоро я открою следующую дверь

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Веди аккуратно, медленно, не напрягаясь

Я тоже сяду назад и немного расслаблюсь

Прижмись ко мне, детка, просто ни о чем не думай

В большом городе грез холодно, особенно утром

Воткни этот диск, там мой любимый блюз

Закрою глаза и пусть накроет добрая грусть

Там наверху меня слышат, я чувствую, клянусь

Малыш, будущее любит нас, я его не боюсь

Просил об этом, когда ломала тоска

Когда стены каменных джунглей сжимали сердце в тисках

Спотыкался, падал, но поднимался

Много раз мог уйти, но все остался

Злые языки пророчили мой скорый финал,

Но это давала мне сил.

На меня это действует так

Родные души близко, чего еще я могу желать?

И об этом мой лирический выстрел

(Припев:)

Будущее любит нас

Как мать любит своих детей

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Будущее любит нас

Совсем скоро я открою следующую дверь

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Теперь мы празднуем новую жизнь

Улыбки освещают лица, ведь мы так упорно к этому шли

Мимо спящих во лжи, сквозь бездушные сигналы машин

Сквозь миражи.

Усмиряя себя, чего-то лишив

Пишу это от самой души, по-другому не вижу причин

Преданный сын встает во главе семьи

В это темное время я пойду впереди

Обними меня крепче, всю прошлую боль смоют дожди

Ангелы ведут нас за руки к золотым воротам

Шумным холодным утром спокоен как Будда

Закрыв глаза, свободно развалившись на заднем

На плече ее голова и блюз на фоне расслабляет нас

Вспышки салютов для мечтающих, верящих в чудо

Победа воинам, рассуждающим смело и мудро

Родные души близко, чего еще я могу желать?

И об этом мой лирический выстрел

(Припев:)

Будущее любит нас

Как мать любит своих детей

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Будущее любит нас

Совсем скоро я открою следующую дверь

Будущее любит нас

Обещаю, ты почувствуешь любовь тех будущих дней

Рано или поздно должен был понять:

Я не хочу жить только ради себя

И будущее любит меня таким,

Но когда-то я думал по-другому и был другим

Vroeg of laat moest ik begrijpen:

Ik wil niet alleen voor mezelf leven

En de toekomst houdt zo van mij

Maar ooit dacht ik anders en was anders

(Refrein:)

De toekomst houdt van ons

Hoe een moeder van haar kinderen houdt

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

De toekomst houdt van ons

Zeer binnenkort zal ik de volgende deur openen

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

Rijd voorzichtig, langzaam, zonder te spannen

Ik ga ook achterover leunen en een beetje ontspannen

Knuffel met me schat, denk gewoon nergens aan

Het is koud in de grote stad van dromen, vooral 's ochtends

Plak deze schijf, daar is mijn favoriete blues

Ik zal mijn ogen sluiten en goed verdriet laten bedekken

Ze horen me daarboven, ik voel het, ik zweer het

Schat, de toekomst houdt van ons, ik ben er niet bang voor

Ik vroeg erom toen het verlangen brak

Toen de muren van de stenen jungle het hart in een bankschroef drukten

Struikelde, viel, maar stond op

Vele malen kon ik vertrekken, maar alles bleef

Kwade tongen voorspelden mijn naderende einde,

Maar het gaf me kracht.

Zo werkt het bij mij

Verwante zielen zijn dichtbij, wat kan ik nog meer vragen?

En dit is mijn lyrische shot

(Refrein:)

De toekomst houdt van ons

Hoe een moeder van haar kinderen houdt

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

De toekomst houdt van ons

Zeer binnenkort zal ik de volgende deur openen

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

Nu vieren we een nieuw leven

Een glimlach verlicht gezichten, omdat we hier zo hard voor zijn gegaan

Verleden slapen in leugens, door de zielloze signalen van machines

Door luchtspiegelingen.

Jezelf tot rust brengen, iets ontnemen

Ik schrijf dit uit de grond van mijn hart, ik zie geen andere reden

Een toegewijde zoon staat aan het hoofd van het gezin

In deze donkere tijd zal ik de weg wijzen

Houd me stevig vast, alle pijn uit het verleden zal worden weggespoeld door de regen

Engelen leiden ons bij de handen naar de gouden poort

Lawaaierige koude ochtend kalm als Boeddha

Je ogen sluiten, losjes op de rug leunen

Haar hoofd ligt op haar schouder en de blues op de achtergrond ontspant ons

Vuurwerkflitsen voor wie droomt, gelooft in een wonder

Overwinning voor krijgers die vrijmoedig en wijs spreken

Verwante zielen zijn dichtbij, wat kan ik nog meer vragen?

En dit is mijn lyrische shot

(Refrein:)

De toekomst houdt van ons

Hoe een moeder van haar kinderen houdt

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

De toekomst houdt van ons

Zeer binnenkort zal ik de volgende deur openen

De toekomst houdt van ons

Ik beloof dat je de liefde van die toekomstige dagen zult voelen

Vroeg of laat moest ik begrijpen:

Ik wil niet alleen voor mezelf leven

En de toekomst houdt zo van mij

Maar ooit dacht ik anders en was anders