Локоны - Lil Kate, Смоки Мо
С переводом

Локоны - Lil Kate, Смоки Мо

Альбом
На реальных историях
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
230820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Локоны , artiest - Lil Kate, Смоки Мо met vertaling

Tekst van het liedje " Локоны "

Originele tekst met vertaling

Локоны

Lil Kate, Смоки Мо

Оригинальный текст

Развеваются на ветру локоны волос моих, я бегу.

Разбиваются о землю громко так чувства и идут ко дну.

Разлетаются все мечты ловко так, как эта пыль на ветру -

Поднимается сначала вверх, а потом легко ложится и снова ко дну.

Словно выключили свет, темнота,

И в глазах темно, бежать, идти, но куда?

Эти внутри голоса так сильно зовут тебя,

Но от нас остался лишь пепел, как от костра.

Ветер раскидает всё по сторонам,

Ветер разнесёт по разным городам;

И вместе с мелкой пылью осядет

На мокрый асфальт всё, что было дорого нам.

Ещё вчера твои ладони по волосам,

Будто вчера ещё легко и нежно так.

Сегодня я скучаю по твоим рукам,

Сегодня ветер их треплет небрежно так.

Развеваются на ветру локоны волос моих, я бегу.

Разбиваются о землю громко так чувства и идут ко дну.

Разлетаются все мечты ловко так, как эта пыль на ветру -

Поднимается сначала вверх, а потом легко ложится и снова ко дну.

Я сохраню тебя в моно, добавлю шума.

Чуть-чуть пыли, детка, ни о чем не думай.

Вот оно, никто не знал такими безумными нас.

Ты тлела медленно, но я убил всё примерно за час.

Соседи шумят, у них на полную стелит Guf.

Не чувствую грубость, сегодня Hene в стакане мой groove.

Не хватает твоих губ, я вызволил двух.

Не хватает моих губ, да я был с ними груб.

Сохраню тебя в моно, добавлю шума.

Жаль, что я всё убил, будто увлеченно заигрался в шутер.

Дымом дом окутан, к морфею.

Да, я все убил, будто увлечённо заигрался в шутер.

Развеваются на ветру локоны волос моих, я бегу

Разбиваются о землю громко так чувства и идут ко дну

Разлетаются все мечты ловко так, как эта пыль на ветру

Поднимается сначала вверх, а потом легко ложится и снова ко дну

Мы парили, как птицы, высоко

И низко, и так любили мечтать.

Мы уже были у края так близко,

Но всё равно мы продолжали летать.

С высоты на землю, с низа в небеса,

После урагана всегда тишина.

Погода не та, чтобы пуститься в бега,

Но я с чемоданом, руки в карманах, одна.

Ещё вчера ладони крепко сжаты в твоих,

Ещё вчера казалось так будет всегда.

Сегодня нет прежних нас двоих,

Сегодня есть ты, и где-то есть я.

Развеваются на ветру локоны волос моих, я бегу.

Разбиваются о землю громко так чувства и идут ко дну.

Разлетаются все мечты ловко так, как эта пыль на ветру -

Поднимается сначала вверх, а потом легко ложится и снова ко дну.

Развеваются на ветру локоны волос моих, я бегу.

Разбиваются о землю громко так чувства и идут ко дну.

Перевод песни

De krullen van mijn haar wapperen in de wind, ik ren.

Gevoelens beuken luid op de grond en gaan naar de bodem.

Alle dromen verstrooien behendig als dit stof in de wind -

Het gaat eerst omhoog, gaat dan gemakkelijk liggen en weer naar de bodem.

Alsof het licht, de duisternis is uitgedaan,

En in de ogen van het donker, rennen, gaan, maar waarheen?

Deze stemmen van binnen roepen je zo sterk op

Maar alleen as bleef van ons over, als van een vuur.

De wind zal alles in het rond blazen

De wind zal over verschillende steden waaien;

En samen met fijn stof zal bezinken

Op nat asfalt, alles wat ons dierbaar was.

Gisteren nog, je handpalmen door je haar,

Alsof gisteren nog gemakkelijk en zachtaardig is.

Vandaag mis ik je handen

Vandaag schudt de wind ze achteloos zo.

De krullen van mijn haar wapperen in de wind, ik ren.

Gevoelens beuken luid op de grond en gaan naar de bodem.

Alle dromen verstrooien behendig als dit stof in de wind -

Het gaat eerst omhoog, gaat dan gemakkelijk liggen en weer naar de bodem.

Ik hou je in mono, voeg ruis toe.

Een beetje stof, schat, denk nergens aan.

Hier is het, niemand kende ons zo gek.

Je smeulde langzaam, maar ik doodde alles in ongeveer een uur.

Buren zijn luidruchtig, ze hebben volledige Guf.

Voel je niet onbeleefd, vandaag Hene in een glas van mijn groove.

Je lippen ontbreken, ik heb er twee gered.

Mijn lippen ontbreken, ja, ik was onbeleefd tegen ze.

Houd je in mono, voeg wat ruis toe

Het is jammer dat ik alles heb vermoord, alsof ik enthousiast een shooter aan het spelen was.

Het huis is gehuld in rook, naar Morpheus.

Ja, ik heb alles vermoord, alsof ik enthousiast een shooter speelde.

De krullen van mijn haar wapperen in de wind, ik ren

Knal luid op de grond dus gevoelens en ga naar de bodem

Alle dromen verstrooien behendig als dit stof in de wind

Het gaat eerst omhoog, gaat dan gemakkelijk liggen en weer naar beneden

We vlogen hoog als vogels

En laag, en zo dol op dromen.

We waren al aan de rand zo dichtbij

Maar toch bleven we vliegen.

Van boven naar de aarde, van beneden naar de hemel,

Na een orkaan is er altijd stilte.

Het weer is niet goed om te rennen

Maar ik ben met een koffer, handen in mijn zakken, alleen.

Gisteren nog, de handpalmen zijn stevig gebald in de jouwe,

Gisteren leek het alsof het altijd zo zou blijven.

Vandaag zijn we met z'n tweeën weg

Vandaag ben jij er, en ergens ben ik.

De krullen van mijn haar wapperen in de wind, ik ren.

Gevoelens beuken luid op de grond en gaan naar de bodem.

Alle dromen verstrooien behendig als dit stof in de wind -

Het gaat eerst omhoog, gaat dan gemakkelijk liggen en weer naar de bodem.

De krullen van mijn haar wapperen in de wind, ik ren.

Gevoelens beuken luid op de grond en gaan naar de bodem.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt