
Hieronder staat de songtekst van het nummer Búa Đi , artiest - SMO, 95g, Cam met vertaling
Originele tekst met vertaling
SMO, 95g, Cam
Smo:
(Yeah) Ey !
Búa đi !
Làm những gì mình thích.
Búa đi
Không thử làm sao biết (há).
Búa đi
Chơi đi không mai tiếc.
Búa đi
Tuổi trẻ là phải lit.
Búa đi
Búa đi !
Một đời người có bao nhiêu lâu được vui chơi thoải mái
Một ngày dài với bao âu lo cần đi đâu xả stress
(Yeah) Một lần thử cảm giác lâng lâng từ bia tươi và khói
Bắt nhịp cùng anh em đôi ba câu chuyện rồi cười nói
Mặc kệ mấy thằng không ngồi trong bàn tiệc, thích bàn ra bàn vô như thiệt
Hô to và nâng ly cho cuộc vui đêm nay thêm nhiệt
Là người Việt Nam nói về ăn chơi từ xưa tới giờ chưa bao giờ ngán
Từ thời Bảo Đại cho tới hiện đại luôn có tiệc tùng quanh năm suốt tháng
Văn hoá lành mạnh giữ mình lành lặn để cuộc vui này còn nối dài
Nếu mày thích em kia như vậy, tại sao mày không tới búa đi bồ?
Còn thấy uống chưa say thì mày liên hệ kêu thêm chai mới đi bồ !
Có hàng ngon thì hú để tao chuyền boong anh em mình búa đi bồ !
Mỗi ngày nhiều đổi thay vậy thì mỗi giây lạc quan làm tới đi bồ !
Không để tuổi thanh xuân bị xích vì kiến thức thiếu hiểu biết
Chơi sao đúng bạn vui, đúng thời điểm không bao giờ thấy tiếc
Bàn tiệc của 95G đêm nay Hennessy với Weed !
(Yeah)
Tuổi trẻ mình phải lit.
(Yeah)
Nâng ly cho thêm nhiệt.
(Yeah)
C A M — The one and only
H.C the crew represents all day
Xe 7 chỗ, 4 thằng homie
Gầm tiếp đất theo nhịp beat (okay)
Khói ngập phòng thì cái đầu lạnh cóng
Contact high từ thằng ngồi cạnh đóng
Chơi thứ nhạc rap mà luật pháp phật lòng
Khác biệt Rap Việt vì nhiệt huyết bên trong
Check check man, you already know
Búa ở trong đầu ròi kiếm lúa ở trong show
Check check boy, you already high
Nhiệt vẫn chưa hạ vì nhạc Quạ ở bên tai
Yea load the 9 with the sickest rhymes
Blow your mind in a nick of time
On the low, I been getting mine
Playthe Crowna shit !
Đừng badtrip đời tìm goodtrip đồ
Sống tới lúc nào còn rap tiếp mấy bồ ơi !
Chặng đường này bao gồm nước mắt, thuốc lá, đôi khi phải nói dối
Nếu mày muốn giết hết bầy sói đói, nếu như mày trốn tiết mà cứ bối rối
Khi mà thức trắng nghĩ về đích đến biết đâu sắp tới mình sẽ giàu mà
Xây nhà lầu và có thể hầu toà, thật vui khi được nghe về nó !
Đây là niềm vui mà tao chưa hề có
Tao bóp nát âm nhạc mặc dù tao muốn chết với mái tóc bạc gật gù
Nếu thấy lao lực thì, nhớ đến lúc bút hao mực vì
Ước muốn đã nêu trên đây
Nếu gốm, sứ nói yêu tên say
Nếu biết cách thêu lên mây
Trong bài rap storytelling (ay)
Tao cứ đốt tiếp, hút tiếp, viết tiếp, rap tiếp cho tao con beat,
cây viết để biết đâu là sự khác biệt, trác tuyệt
Flow nghe ác thiệt, hiphop nằm bên trong mạch huyết
Tụi tao phát nhiệt cho thế hệ rap việt lên 1 tầm cao
Nói trên phách nhịp cho đại chúng được biết
Đây là âm thanh nó được phát từ Underground
Alo, alo.
Đây là SMO
Yolo!
Yolo !
Thích cứ búa đi bồ
Quanh co chi cho đắn đo?
Tại sao lại phải làm khó?
Trò chơi trời cho gì đâu đừng lo !
Đen như con cáo còn ta thằng búa chùm nho
Chăm chỉ làm việc với tụi tao không có khái niệm ngày off (Ay)
Nhiệt huyết và luôn sống hết mình nên khi vô tiệc thì rót đầy
Đưa con mic tới đây nếu như hôm nay mày muốn được bốc cháy
Đời có bao nhiêu lâu đâu nên cơ hội đến là búa ngay
Búa đi !
Mày không búa?
Mày chê búa?
Thì tao búa dùm cho
Như là diêm dúa cùng bông lúa, cầm cây búa là Thor.
(Ok)
Tao còn tươi mới, tao còn phơi phới, tao còn đang đứng vòng bo
Tìm chân lý, vượt gian khó, như trong hang Pác Bó
Không phải liền !
Muốn tiền?
Phải tìm !
Không phải kiềm con thú, rải tiền trên dú, yeah you?
My boo !
My boo !
So fresh !
Làm 1 búa !
Khét lẹt !
Con beat !
Làm tiếp !
Búa tiếp!
Kế tiếp
Mày cứ nghĩ nhạc tao có vấn đề, vấn đề do tao tạo
Nếu cuộc đời mày không còn vấn đề, sống tốn cơm hao gạo
Nhạc đéo hay sao vài người khóc òa?
Chắc là do tao xạo
Muốn tao hến nhưng mà tao ngọc trai, cà rá sáng vì tên tao
Đéo hài lòng được tất cả mọi người nhưng lại khiến mẹ tao tự hào
Cống hiến cho mục tiêu của tao mà đéo có một chút do dự nào
Ngồi trên vị trí cao, tao đang mắc ỉa mày há miệng to bự nào
Sống cà khịa vùng miền là tao hay ai đó diss rồi xong tự vào
Búa đi !
Smo:
(Ja) Hé!
Hamer weg!
Doe wat je leuk vindt.
Hamer weg
Als je het niet probeert, hoe weet je het dan (ha).
Hamer weg
Speel zonder spijt.
Hamer weg
De jeugd moet verlicht worden.
Hamer weg
Hamer weg!
Hoe lang duurt iemands leven om plezier te hebben?
Een lange dag met zoveel zorgen, waar te gaan om stress te verlichten
(Ja) Ooit geprobeerd het gevoel van lichtheid van bier van de tap en rook
Even bijpraten met broers en zussen met een paar verhalen en dan lachen en praten
Ongeacht de jongens die niet aan de feesttafel zitten, ze houden echt van de tafel om in en uit te gaan
Schreeuw hardop en hef het glas om het plezier vanavond nog spannender te maken
Praten over eten en drinken van vroeger tot nu is als Vietnamees nooit verveeld
Van het Bao Dai-tijdperk tot de moderne tijd, er wordt altijd het hele jaar door gefeest
Een gezonde cultuur houdt je gezond zodat dit plezier blijft
Als je me zo leuk vindt, waarom kom je dan niet langs?
Als je denkt dat je niet dronken bent, neem dan contact met ons op en vraag om een nieuwe fles!
Als er goede producten zijn, laat me dan het dek doorgeven aan mijn broers en zussen!
Er verandert elke dag zoveel, elke seconde van optimisme komt op je pad!
Laat jongeren niet geketend worden vanwege gebrek aan kennis
Speel het goed, je zult plezier hebben, op het juiste moment, je zult er nooit spijt van krijgen
95G feest vanavond Hennessy met Weed!
(Ja)
Mijn jeugd moet branden.
(Ja)
Verhoog het glas voor meer warmte.
(Ja)
De enige echte
HC de bemanning vertegenwoordigt de hele dag
Auto 7 zitplaatsen, 4 jongens homie
Grond op de beat (oké)
Wanneer de rook de kamer vult, bevriest het hoofd
Contact hoog van de man die naast dichtbij zit
Speel rapmuziek die de wet niet behaagt
Anders dan Vietnamese Rap vanwege innerlijk enthousiasme
Check check man, je weet het al
De hamer zit in het hoofd, maar de rijst is in de show
Check check jongen, je bent al high
De hitte is nog niet gedaald want de muziek van de Crow zit in mijn oor
Ja laad de 9 met de ziekste rijmpjes
Verbaas je in een oogwenk
Op het dieptepunt krijg ik de mijne
Speel de Crowna-shit!
Geen badtrip-leven, goodtrip-dingen vinden
Zolang je leeft om te blijven rappen jongens!
Deze reis omvat tranen, sigaretten, soms leugens
Als je alle hongerige wolven wilt doden, als je de klas vermijdt en in de war raakt
Als ik wakker word en aan de bestemming denk, ben ik misschien snel rijk
Een huis bouwen en eventueel naar de rechter stappen, leuk om te horen!
Dit is de vreugde die ik nooit heb gehad
Ik verpletter de muziek, ook al wil ik sterven met zilveren haarknikken
Als u weeën voelt, onthoud dan wanneer de inkt op is, want:
Bovenstaande wens
Als keramiek, porselein zegt liefde dronken
Als je weet hoe je op de wolken moet borduren
In het verhalende rapnummer (ay)
Ik blijf branden, roken, schrijven, meer beats rappen,
een pen om het verschil te weten, geweldig
Flow klinkt wreed, hiphop zit in het bloed
We brengen de Vietnamese rapgeneratie naar een hoger niveau
Spreek op het ritme zodat het publiek het weet
Dit is het geluid dat het speelde vanuit Underground
Alo Alo.
Dit is SMO
Yolo!
Yolo!
Blijf hameren maat
Crookedchi voor aarzeling?
Waarom moeilijk maken?
De game geeft je niets, maak je geen zorgen!
Zwart als een vos en ik een man met een tros druiven
Hard werken bij ons kent geen concept van vrije dagen (Ay)
Enthousiast en altijd met volle teugen leven, dus als je naar het feest gaat, vul het dan op
Neem de microfoon mee als je vandaag in vuur en vlam wilt staan
Het leven duurt niet lang, dus de kans komt meteen
Hamer weg!
Hamer je niet?
Heb je een hekel aan hamer?
Dan hamer ik voor jou
Als een lucifer met een rijstkorrel, houdt Thor de hamer vast.
(OK)
Ik ben nog vers, ik ben nog vers, ik sta nog steeds in de buurt
De waarheid vinden, ontberingen overwinnen, zoals in de Pac Bo-grot
Niet onmiddellijk!
Wil geld?
Moet vinden !
Houd het beest niet tegen, strooi het geld uit, ja jij?
Mijn boe!
Mijn boe!
Zo vers !
Maak 1 hamer!
Verdorie!
Ik versla !
Doorgaan !
Volgende hamer!
Volgende
Je denkt dat er een probleem is met mijn muziek, het probleem is door mij gemaakt
Als je leven geen problemen heeft, is het geldverspilling om te leven
De muziek is waardeloos, waarom huilen sommige mensen?
Het moet zijn dat ik een leugenaar ben
Ik wil een mossel, maar ik heb een parel en een heldere tomaat vanwege mijn naam
Kan niet iedereen tevreden stellen, maar mijn moeder trots maken
Zonder enige aarzeling toegewijd aan mijn doel
Zittend op een hoge positie, ik heb diarree, doe je mond wijd open
Als je in een lokale omgeving woont, zal jij of iemand anders je dissen en dan zelf naar binnen gaan
Hamer weg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt