Vals - Smiley

Nu știu cum am făcut

Sau cine a vrut să facă primul pas

Încă de la început, am dat-o din greșeală în vals, vals, vals

M-ai lăsat să conduc

Fără să știm de următorul pas

1,2,3, stâng, drept, stâng

Am dat-o din greșeală

În vals, vals, val, vals, vals, vals

Chiar și când ne-am oprit

Noi mereu ne-am regăsit

Dar când n-aud muzica

Mă omoară liniștea

Dansând cu ea, numai cu ea

Mi-am auzit inima cum cânta

Când mă privea, lumea era

Doar o orchestră ce ne acompania

Dansând cu ea, numai cu ea

Mi-am auzit inima cum cânta

Când mă privea, lumea era

Doar o orchestră ce ne acompania

Am mai și călcat strâmb

Nu-i nimic că doar noi vom observa

Și întregul Pământ este doar un ring de dans, dans, dans

Unul suflet și trup, o pereche în tot cu adevărat

Totul a început că am dat-o din greșeală

În vals, vals, vals, vals, vals, vals

Chiar și când ne-am oprit

Noi mereu ne-am regăsit

Dar când n-aud muzica

Mă omoară liniștea

Dansând cu ea, numai cu ea

Mi-am auzit inima cum cânta

Când mă privea, lumea era

Doar o orchestră ce ne acompania

Dansând cu ea, numai cu ea

Mi-am auzit inima cum cânta

Când mă privea, lumea era

Doar o orchestră ce ne acompania

Chiar și când ne-am oprit

Noi mereu ne-am regăsit

Dar când n-aud muzica

Mă omoară liniștea!

Ik weet niet hoe ik het deed

Of wie de eerste stap wilde zetten

Vanaf het begin heb ik het per ongeluk veranderd in wals, wals, wals

Je laat me rijden

Zonder de volgende stap te weten

1,2,3, links, rechts, links

Ik gaf het per ongeluk

In wals, wals, wals, wals, wals, wals

Zelfs toen we stopten

We hebben elkaar altijd gevonden

Maar als ik de muziek niet kan horen

Vrede doodt me

Dansen met haar, alleen met haar

Ik kon mijn hart horen zingen

Toen hij naar me keek, was de wereld...

Gewoon een orkest bij ons

Dansen met haar, alleen met haar

Ik kon mijn hart horen zingen

Toen hij naar me keek, was de wereld...

Gewoon een orkest bij ons

Ik stapte ook scheef

Het is niets dat alleen wij zullen opmerken

En de hele aarde is slechts een dansvloer, dans, dans

Eén ziel en één lichaam, één paar in totaal

Het begon allemaal omdat ik het per ongeluk opgaf

In wals, wals, wals, wals, wals, wals

Zelfs toen we stopten

We hebben elkaar altijd gevonden

Maar als ik de muziek niet kan horen

Vrede doodt me

Dansen met haar, alleen met haar

Ik kon mijn hart horen zingen

Toen hij naar me keek, was de wereld...

Gewoon een orkest bij ons

Dansen met haar, alleen met haar

Ik kon mijn hart horen zingen

Toen hij naar me keek, was de wereld...

Gewoon een orkest bij ons

Zelfs toen we stopten

We hebben elkaar altijd gevonden

Maar als ik de muziek niet kan horen

Vrede doodt me!