Hieronder staat de songtekst van het nummer De Unde VII La Ora Asta? , artiest - Smiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smiley
E trecut de 2 noaptea
Când străpunge liniștea
O bătaie repetată
Insistând la ușa mea
Credeam că rămăsese descuiat
Mai devreme așa era
Dar probabil mai devreme
Eu credeam că mă iubea
Si mă îndrept spre ușă
Să mă uit pe vizor
Tu îți cauți cheia
Rătăcită crezând că eu dorm
Dar stai liniștită, am vrut să te aștept
Nu mai ești binevenită
Am deschis doar să te întreb
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
Când numai amintirea are glas
Nu vreau să mai aud
Ești tăcuta rușinată și amorul tău e surd
Și când răspunsul evident
Lași ochii în pământ
Iar tăcerea ta îmi spune mai mult decât un cuvânt
Si mă-ndrept spre ușă
Să mă uit pe vizor
Tu îți cauți cheia
Rătăcită crezând că eu dorm
Dar stai liniștită
Am vrut să te aștept
Nu mai ești binevenită
Am deschis doar să te întreb:
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
Het is na 2 uur 's nachts
Wanneer hij de stilte verbreekt
Een herhaald pak slaag
Aandringen op mijn deur
Ik dacht dat hij ontgrendeld was
Dat was vroeger het geval
Maar waarschijnlijk eerder
Ik dacht dat hij van me hield
En ik ga naar de deur
Kijk in de zoeker
U zoekt uw sleutel
Dwalend denkend dat ik sliep
Maar maak je geen zorgen, ik wilde gewoon op je wachten
Je bent niet meer welkom
Ik opende me net om je te vragen
Waar kom je vandaan op dit uur?
Waar ben je geweest?
Je komt met gekreukte kleding en warrig haar!
Je bent vergeten waar je huis is, en je bent mij vergeten
Neem je herinneringen mee en ga, want ik zit opgesloten
Waar kom je vandaan op dit uur?
Waar ben je geweest?
Je komt met gekreukte kleding en warrig haar!
Je bent vergeten waar je huis is, en je bent mij vergeten
Neem je herinneringen mee en ga, want ik zit opgesloten
Als alleen het geheugen een stem heeft
Ik wil niet meer horen
Je schaamt je stil en je liefde is doof
En wanneer het voor de hand liggende antwoord
Houd je ogen op de grond gericht
En jouw stilte zegt me meer dan één woord
En ik ga naar de deur
Kijk in de zoeker
U zoekt uw sleutel
Dwalend denkend dat ik sliep
Maar blijf kalm
Ik wilde op je wachten
Je bent niet meer welkom
Ik opende net om je te vragen:
Waar kom je vandaan op dit uur?
Waar ben je geweest?
Je komt met gekreukte kleding en warrig haar!
Je bent vergeten waar je huis is, en je bent mij vergeten
Neem je herinneringen mee en ga, want ik zit opgesloten
Waar kom je vandaan op dit uur?
Waar ben je geweest?
Je komt met gekreukte kleding en warrig haar!
Je bent vergeten waar je huis is, en je bent mij vergeten
Neem je herinneringen mee en ga, want ik zit opgesloten
Waar kom je vandaan op dit uur?
Waar ben je geweest?
Je komt met gekreukte kleding en warrig haar!
Je bent vergeten waar je huis is, en je bent mij vergeten
Neem je herinneringen mee en ga, want ik zit opgesloten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt