Hieronder staat de songtekst van het nummer Месячные , artiest - Сметана band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сметана band
Они вернулись спустя 30 дней,
И с каждым часом становясь все сильней.
В теле слабость и хочется спать.
Ты хочешь в этот день все к черту послать!
Припев:
Первый день твоих менструальных дней —
Время, когда тебе немного больней.
Когда ниже талии — сплошной дискомфорт;
Когда твой парень неделю нервно курит и пьет.
Первый день твоих менструальных фраз.
Ты с болью вспоминаешь, как пошла в первый класc.
Как было круто — не думать каждый месяц о них,
Когда пугала кровь на царапинах простых.
Испорчен вечер.
Пацан — не грусти;
Даже, если ты потратил деньги свои —
Есть много мест откуда кровь не течет.
Добавь упорства, и будет зачет!
Припев:
Первый день твоих менструальных дней —
Время, когда тебе немного больней.
Когда ниже талии — сплошной дискомфорт;
Когда твой парень неделю нервно курит и пьет.
Первый день твоих менструальных фраз.
Ты с болью вспоминаешь, как пошла в первый класc.
Как было круто — не думать каждый месяц о них,
Когда пугала кровь на царапинах простых.
Четыре тампона — на полных пять дней,
Станут свидетелями боли твоей.
Пять дней страданий для тысяч парней —
Время застыло для этих людей…
Припев:
Первый день твоих менструальных дней —
Время, когда тебе немного больней.
Когда ниже талии — сплошной дискомфорт;
Когда твой парень неделю нервно курит и пьет.
Первый день твоих менструальных фраз.
Ты с болью вспоминаешь, как пошла в первый класc.
Как было круто — не думать каждый месяц о них,
Когда пугала кровь на царапинах простых.
Первый день твоих менструальных дней —
Время, когда тебе немного больней.
Когда ниже талии — сплошной дискомфорт;
Когда твой парень неделю нервно курит и пьет.
Первый день твоих менструальных фраз.
Ты с болью вспоминаешь, как пошла в первый класc.
Как было круто — не думать каждый месяц о них,
Когда пугала кровь на царапинах простых.
Ze keerden terug na 30 dagen
En elk uur sterker worden.
Er is zwakte in het lichaam en ik wil slapen.
Op deze dag wil je alles naar de hel sturen!
Refrein:
De eerste dag van je menstruatiedagen
De tijd dat je wat zieker bent.
Wanneer onder de taille - puur ongemak;
Als je vriendje een week zenuwachtig rookt en drinkt.
De eerste dag van je menstruatie.
Je herinnert je met pijn hoe je naar de eerste les ging.
Hoe cool was het om niet elke maand aan hen te denken,
Toen ik bang was voor bloed op simpele krassen.
Verwende avond.
Jongen - wees niet verdrietig;
Zelfs als je je geld hebt uitgegeven -
Er zijn veel plaatsen waar het bloed niet stroomt.
Voeg doorzettingsvermogen toe, en er zal een test zijn!
Refrein:
De eerste dag van je menstruatiedagen
De tijd dat je wat zieker bent.
Wanneer onder de taille - puur ongemak;
Als je vriendje een week zenuwachtig rookt en drinkt.
De eerste dag van je menstruatie.
Je herinnert je met pijn hoe je naar de eerste les ging.
Hoe cool was het om niet elke maand aan hen te denken,
Toen ik bang was voor bloed op simpele krassen.
Vier tampons - voor vijf volle dagen,
Ze zullen getuige zijn van je pijn.
Vijf dagen lijden voor duizenden mannen -
De tijd heeft stil gestaan voor deze mensen...
Refrein:
De eerste dag van je menstruatiedagen
De tijd dat je wat zieker bent.
Wanneer onder de taille - puur ongemak;
Als je vriendje een week zenuwachtig rookt en drinkt.
De eerste dag van je menstruatie.
Je herinnert je met pijn hoe je naar de eerste les ging.
Hoe cool was het om niet elke maand aan hen te denken,
Toen ik bang was voor bloed op simpele krassen.
De eerste dag van je menstruatiedagen
De tijd dat je wat zieker bent.
Wanneer onder de taille - puur ongemak;
Als je vriendje een week zenuwachtig rookt en drinkt.
De eerste dag van je menstruatie.
Je herinnert je met pijn hoe je naar de eerste les ging.
Hoe cool was het om niet elke maand aan hen te denken,
Toen ik bang was voor bloed op simpele krassen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt