Thoughts - slowthai
С переводом

Thoughts - slowthai

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
164240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thoughts , artiest - slowthai met vertaling

Tekst van het liedje " Thoughts "

Originele tekst met vertaling

Thoughts

slowthai

Оригинальный текст

Fine line between love and hate

Don’t know why we divide 'em

Truthfully they’re just one in the same

We all got feelings, but we try and hide 'em

Couple times I’ve contemplated killin' my folks

Still got no idol, every single one is a rival

Part the seas like my name is Poseidon

More like Moses, free my people 'cause they’ve been hopeless

Turn your back on me?

Tyron won’t notice, he’s too focused

Only bread where the loaf is, fear of loafin'

I’ve been ghostin', I been posted, clock with the postin'

Man, I’m sick of posin', see what the court did

I been to hell and back, came back on track

Couldn’t out my flame, I done told you that

Rub dirt on my name like I won’t come back

I got no one to blame, so I gotta come back

In my phone, I got big contacts

Not many I ring, save that for one fing

Not one at home 'cause I play my road, got a voice of a saint

If I went Pem', be the biggest damn thing, they would call me, «King»

Still roll with the same friends from the same mans

True, I got scars, but, hey man

Go around, waste man, blazin' acres

Chasin' status, fucked up shit in my cranium

Fears of failing, but I ain’t bailing

One prays for me, can’t even say, «Amen»

See me as a stat, I agree with that

Been a statistic, caught in a system, court said, «You wishin'»

No one will hold me back, that’s why I sold crack

Too black for the whites, too white for the blacks

Changin' my life, I’m tryna get plaques

Kind of a hump like a camel’s back

Roll through on the front with Lloyd on the back

Ends with the dump, find treasure in trash

Down in the dumps, I should play with a pump

When I’m stayin' at mum’s, them some conundrums

Somebody gets robbed, you want me?

When it gets on top

Not the dog in the fight, it’s the fight in the dog

Knock on wood that my family’s good

When I’m stayin' at cats slangin' this fudge

Sleepin' on a mattress, had a couple in

Store got busted once a cop, it’s a manage

All of 'em are dodged down the drain, that’s tragic

Can’t complain, I got at game, back in

One track to on a train, new passage

In my journal, man get carved up

One time I sold Johnny

Don’t come back 'cause they’re gonna get hurt, bro, huh?

Don’t put a rat in the corner

Been down, been out but I never been surer

Check my account, won’t believe I was poor once

But that’s not important

Drown in the deep end, bro won’t find a snorkel

Stuck in my head, I’m tryna find a portal

So why they dream for the mortal even though life’s been awful?

Could be better if it weren’t no courtrooms

Pent up aggression, have no one to talk to

See it when I walk through, slowthai been a

Can’t never get comfortable 'cause I always had nothin', bro

And I always be fuckin' slow so I won’t cuff a ho

This one’s for my brothers that ain’t comin' home

Перевод песни

Fijne lijn tussen liefde en haat

Ik weet niet waarom we ze opsplitsen

Eerlijk gezegd zijn ze gewoon één in hetzelfde

We hebben allemaal gevoelens, maar we proberen ze te verbergen

Een paar keer heb ik overwogen om mijn mensen te vermoorden

Ik heb nog steeds geen idool, iedereen is een rivaal

Deel de zeeën zoals mijn naam Poseidon is

Meer zoals Mozes, bevrijd mijn volk, want ze zijn hopeloos geweest

Me de rug toekeren?

Tyron merkt het niet, hij is te gefocust

Alleen brood waar het brood is, angst voor brood

Ik ben ghostin', ik ben gepost, klok met de postin'

Man, ik ben ziek van posin', zie wat de rechtbank deed

Ik ben naar de hel en terug geweest, kwam weer op het goede spoor

Kon mijn vlam niet doven, dat heb ik je al verteld

Wrijf vuil op mijn naam alsof ik niet terug zal komen

Ik heb niemand de schuld, dus ik moet terugkomen

In mijn telefoon heb ik grote contacten

Ik bel niet veel, bewaar dat voor één vinger

Niet één thuis, want ik speel mijn weg, heb de stem van een heilige

Als ik naar Pem zou gaan, het grootste verdomde ding zou zijn, zouden ze me "Koning" noemen

Rol nog steeds met dezelfde vrienden van dezelfde man

Toegegeven, ik heb littekens, maar hey man

Ga rond, afvalman, laaiende hectares

Chasin' status, rotzooi in mijn schedel

Angst om te falen, maar ik geef niet op

Men bidt voor mij, kan niet eens zeggen: "Amen"

Zie mij als een statistiek, daar ben ik het mee eens

Een statistiek geweest, gevangen in een systeem, zei de rechtbank: "You wishin'"

Niemand houdt me tegen, daarom heb ik crack verkocht

Te zwart voor de blanken, te wit voor de zwarten

Verander mijn leven, ik probeer plaques te krijgen

Een soort van bult als de rug van een kameel

Doorrollen aan de voorkant met Lloyd aan de achterkant

Eindigt met de vuilnisbelt, vind een schat in de prullenbak

Beneden in de put, zou ik met een pomp moeten spelen

Als ik bij mama logeer, hebben ze wat raadsels

Er wordt iemand beroofd, wil je mij?

Wanneer het bovenaan staat

Niet de hond in de strijd, het is de strijd in de hond

Klop op hout dat goed is voor mijn familie

Als ik bij katten blijf, praat ik over deze toffees

Slapen op een matras, had een paar in

De winkel is ooit gepakt als een agent, het is een baas

Ze worden allemaal door de afvoer ontweken, dat is tragisch

Ik mag niet klagen, ik ben bij het spel, weer binnen

Eén spoor naar op een trein, nieuwe passage

In mijn dagboek, worden mannen uitgehouwen

Een keer heb ik Johnny verkocht

Kom niet terug, want ze zullen gewond raken, huh?

Zet geen rat in de hoek

Ben down geweest, ben uit geweest, maar ik ben nooit zekerder geweest

Check mijn account, ik geloof niet dat ik ooit arm was

Maar dat is niet belangrijk

Verdrink in het diepe, bro zal geen snorkel vinden

Vast in mijn hoofd, ik probeer een portal te vinden

Dus waarom dromen ze voor de sterveling, ook al is het leven verschrikkelijk geweest?

Zou beter zijn als het geen rechtszalen waren

Opgekropte agressie, niemand om mee te praten

Zie het als ik er doorheen loop, slowthai is a

Ik kan me nooit op mijn gemak voelen, want ik had altijd niets, bro

En ik ben altijd verdomd traag, dus ik zal geen man in de boeien slaan

Deze is voor mijn broers die niet thuiskomen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt