Hieronder staat de songtekst van het nummer Парашют , artiest - SLIMUS, Бьянка met vertaling
Originele tekst met vertaling
SLIMUS, Бьянка
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок как пуля в висок.
Да!
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок, как пуля в висок.
Да!
Я о тебе мечтал, смотря в иллюминатор
В каком из этих городов мною взятых ты спрятана
Чтоб как в той песне, небо нас крыло закатами
Ты как они любовь свою не меряешь каратами
И мы не то чтобы любили друг друга со школы
И в институте ты другому морочила голову
Я с твоим именем не бил татуировок
Ты на кровати полуголая после полусухого
Меня заводит твоё тело, каждый миллиметр
С пол-оборота разогрета, как движок Corvette’а
Ты снимешь платье, я сниму с тебя Honey Birdette
Тепло, но не лето
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок как пуля в висок.
Да!
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок, как пуля в висок.
Да!
Ты мне обещал, что это будет скандал
Ты мне говорил, что меня любил
Ты подарил мне бит, мой суперкот
А я тебя люблю так вот…
Твои глаза мне не забыть
Как быть если с тобой не быть?
Я научу, не сопротивляйся
Я хочу просто улыбаться
Нас накрыла весна, воздух давит на грудь
Ты для меня как блесна и нет слова «забудь»
Ну раз ты на easy смогла глубже копнуть
Теперь с тобой навсегда моя порочная суть
Бабочки плетут узоры на твоих татуировках
Ты любишь эту боль, будто по тату иголки
Ты разобьёшь нашу любовь, я соберу осколки
Пускай завидует стая, мы сами себе волки
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок как пуля в висок.
Да!
Твои тонкие линии узнаю в себе
Но я точно не знаю, что люблю в тебе
Ты мой парашют, ты мой порошок
И мы падаем в песок, как пуля в висок.
Да!
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Ik droomde over jou, kijkend uit het raam
In welke van deze door mij ingenomen steden ben jij verborgen?
Zodat, zoals in dat lied, de lucht ons met zonsondergangen omvleugelde
Jij, net als zij, meet je liefde niet in karaat
En het is niet alsof we van elkaar houden sinds de middelbare school
En op het instituut heb je een ander voor de gek gehouden
Ik heb geen tatoeages met jouw naam laten zetten
Je ligt halfnaakt op bed nadat je half droog bent
Je lichaam windt me op, elke millimeter
Met een halve slag opgewarmd als een Corvette-motor
Jij doet je jurk uit, ik doe je Honey Birdette uit
Warm maar geen zomer
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Je beloofde me dat het een schandaal zou worden
Je vertelde me dat je van me hield
Je gaf me een beat, mijn superkat
En ik hou zo van je...
Ik kan je ogen niet vergeten
Wat als je niet bij je bent?
Ik zal lesgeven, verzet je niet
Ik wil gewoon lachen
De lente bedekte ons, de lucht drukt op de borst
Je bent als een lokmiddel voor mij en er is geen woord "vergeten"
Nou, omdat je gemakkelijk dieper kon graven
Nu met jou voor altijd mijn vicieuze essentie
Vlinders weven patronen op je tatoeages
Je houdt van deze pijn als een naaldtattoo
Jij breekt onze liefde, ik zal de stukken oprapen
Laat de roedel jaloers zijn, we zijn onze eigen wolven
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Ik herken je dunne lijntjes in mezelf
Maar ik weet niet precies wat ik zo leuk aan je vind
Jij bent mijn parachute, jij bent mijn poeder
En we vallen in het zand als een kogel naar de tempel.
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt