Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не отступлю , artiest - Бьянка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бьянка
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б только ты знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Я себя ругаю за тебя каждый день
И температура в голове у дуры.
По дворам московским собираю я
По осколкам плоским воспоминания.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Счастливым сделаю тебя...
Забери моё сердце, спрячь на дне реки,
А если не сумеешь, прошу, его сожги.
Вспоминаю белый туман в наших руках
И молчание смело сделало своё дело.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Счастливым сделаю тебя...
Ik heb alleen jou en ik zal niet terugdeinzen,
Als je eens wist dat ik al liefheb...
Jij bent mijn slapeloosheid en dit is voor altijd,
Geef me je hand en ik zal je gelukkig maken.
Ik berisp mezelf elke dag voor jou
En de temperatuur in het hoofd van een dwaas.
Op de binnenplaatsen van Moskou verzamel ik
Door fragmenten van platte herinneringen.
Ik heb alleen jou en ik zal niet terugdeinzen,
Als je eens wist dat ik al liefheb...
Jij bent mijn slapeloosheid en dit is voor altijd,
Geef me je hand en ik zal je gelukkig maken.
Ik zal je gelukkig maken...
Neem mijn hart, verberg het op de bodem van de rivier
En als je dat niet kunt, verbrand het dan.
Ik herinner me de witte mist in onze handen
En de stilte deed stoutmoedig zijn werk.
Ik heb alleen jou en ik zal niet terugdeinzen,
Als je eens wist dat ik al liefheb...
Jij bent mijn slapeloosheid en dit is voor altijd,
Geef me je hand en ik zal je gelukkig maken.
Ik heb alleen jou en ik zal niet terugdeinzen,
Als je eens wist dat ik al liefheb...
Jij bent mijn slapeloosheid en dit is voor altijd,
Geef me je hand en ik zal je gelukkig maken.
Ik zal je gelukkig maken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt