In The Sickbay - Slapp Happy
С переводом

In The Sickbay - Slapp Happy

Альбом
Casablanca Moon/Desperate Straights
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
128200

Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Sickbay , artiest - Slapp Happy met vertaling

Tekst van het liedje " In The Sickbay "

Originele tekst met vertaling

In The Sickbay

Slapp Happy

Оригинальный текст

Still awake as day is breaking

My spirit’s broken too

Fed on leeks, by now too weak

To speak when spoken to

Nannies, fussing with flannels

Feeding the spaniel celery

These grey sickbay days

Slowly the sacred core decays

Above the bed the Virgin’s head

Perspective all askew

On the rail a grail of pale

Medicinal gruel

Nurses, whispering verses

Click shut their purses and depart

These grey sickbay days

Slowly the sacred core decays

Перевод песни

Nog steeds wakker als de dag aanbreekt

Mijn geest is ook gebroken

Gevoed met prei, nu te zwak

Spreken wanneer er tegen je wordt gesproken

Nannies, gedoe met washandjes

De spaniël bleekselderij voeren

Deze grijze ziekenboegdagen

Langzaam vergaat de heilige kern

Boven het bed het hoofd van de Maagd

Perspectief helemaal scheef

Op het spoor een graal van bleek

Medicinale pap

Verpleegkundigen, fluisterende verzen

Klik hun portemonnees dicht en vertrek

Deze grijze ziekenboegdagen

Langzaam vergaat de heilige kern

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt