Hieronder staat de songtekst van het nummer A Chance to See , artiest - SkyBlew, Eyeq met vertaling
Originele tekst met vertaling
SkyBlew, Eyeq
If only they knew Love could heal
bask in the ambiance, time stand still
while I paint for the real &my fam overseas
who don’t got what you need?
Here’s a hand to appease
Birds to the bees, from the land and trees
are we living in a fantasy?
Every lyric written candidly
Destiny will you dance with me?
Here’s a chance to see
Developed a positive outlook but overlooked the thought of ridicule
they say the odds of success very minuscule
But see I pity the fool without knowledge
a nation divided can never come to a solid conclusion
boy we losing, what your self image like?
Judging another, we fighting the same fight
let me chill, I charge it to the game
adapted to the cold, aye, see?
With no acclaim
A humble mortal combating these seeds of evil
in this land of the forsaken, they bleed the people
I’m getting vexxed, so I freestyle like BMX
'till i’m burned out in this war zone, shadow of man perplexed
It’s maximum carnage y’all &broken NBA Dreams
of jamming on screen, it’s extreme G
But pardon me, a part of me is for the archery
aim for the stars, always target what you ought to be
Your voice echo, but silence remains
losing sight of everything that I gained
Funny thing about change, is most of the time it’s never ordained
we started dancing in the rain, end up caught in the flame
These same Alabama roads sing familiar tunes
&streetlights reminding me of them nights in June
when we would stargaze, the moon was our companion
Dreaming of seeing the Grand Canyon
if we could get out the hood
you told me keep writing
if anybody could make it, you could
&I did, if only you could see me now
or maybe you can, I wouldn’t doubt it
Evolved… Better than ever got myself together
embracing every moment, components of chasing forever
I gotta chase…
Before this Dream is erased
(EyeQ)
So take that negative vibe
better yet, yo multiply it by two
see I’ma, put 'em together
for a positive mood
Something old?
Make it new
nothing’s wrong, play it cool
Feeling hot?
Take a swim
go and jump in the pool
See the world from my view
be like Fonzie just cool
see that hate?
Wipe it off
here’s an L for your loss
take away all the stress
be like Buddha and bless
look for, happier days
filled with awe an amaze-ment
ha!
To the Bahamas I breeze
better yet to St. Thomas
filled with beautiful seasons
are my reasons to live
gonna take in the moments
find some reason to give back
We don’t know where life will take us but
I pray you don’t forsake us Love
&we will learn from our mistakes
cuz we still tryna find a way
Als ze maar wisten dat liefde kon genezen
geniet van de sfeer, de tijd staat stil
terwijl ik schilder voor de echte & mijn fam in het buitenland
wie heeft niet wat je nodig hebt?
Hier is een hand om te sussen
Van vogels tot bijen, van het land en de bomen
leven we in een fantasie?
Elke tekst is openhartig geschreven
Het lot wil je met me dansen?
Hier is een kans om te zien
Een positieve kijk ontwikkeld, maar de gedachte aan spot over het hoofd gezien
ze zeggen dat de kans op succes erg klein is
Maar zie, ik heb medelijden met de dwaas zonder kennis
een verdeeld land kan nooit tot een solide conclusie komen
jongen we verliezen, hoe ziet je zelfbeeld eruit?
Als we een ander beoordelen, vechten we hetzelfde gevecht
laat me chillen, ik laad het op voor de game
aangepast aan de kou, ja, zie je?
Zonder toejuiching
Een nederige sterveling die deze zaden van het kwaad bestrijdt
in dit land van de verlatenen laten ze de mensen bloeden
Ik word gek, dus ik freestyle zoals BMX
tot ik opgebrand ben in dit oorlogsgebied, schaduw van de mens perplex
Het is een maximaal bloedbad, jullie en gebroken NBA-dromen
van vastlopen op het scherm, het is extreem G
Maar neem me niet kwalijk, een deel van mij is voor het boogschieten
mik op de sterren, richt je altijd op wat je zou moeten zijn
Je stem echo, maar stilte blijft
alles wat ik heb gewonnen uit het oog verliezen
Het grappige aan verandering is dat het meestal nooit is voorgeschreven
we begonnen te dansen in de regen, eindigden in de vlam
Deze zelfde wegen in Alabama zingen bekende deuntjes
&straatlantaarns die me aan die avonden in juni doen denken
toen we naar de sterren zouden kijken, was de maan onze metgezel
Dromen van het zien van de Grand Canyon
als we uit de motorkap konden komen
je zei me blijf schrijven
als iemand het zou kunnen halen, zou jij dat kunnen
&Dat deed ik, als je me nu eens kon zien
of misschien wel, ik zou er niet aan twijfelen
Geëvolueerd ... Beter dan ooit mezelf bij elkaar te krijgen
elk moment omarmen, componenten van voor altijd jagen
Ik moet jagen...
Voordat deze droom wordt gewist
(OogQ)
Dus neem die negatieve vibe mee
beter nog, vermenigvuldig het met twee
zie ik ben, zet ze bij elkaar
voor een positieve stemming
Iets ouds?
Maak het nieuw
er is niets aan de hand, speel het cool
Heb je het warm?
Ga zwemmen
ga en spring in het zwembad
Bekijk de wereld vanuit mijn kijk
wees net als Fonzie, gewoon cool
zie je die haat?
Veeg het af
hier is een L voor je verlies
haal alle stress weg
wees als Boeddha en zegen
zoek naar gelukkigere dagen
vol ontzag een verbazing
haha!
Naar de Bahama's bries ik
beter nog naar St. Thomas
vol met mooie seizoenen
zijn mijn redenen om te leven?
ga de momenten in je opnemen
een reden vinden om terug te geven
We weten niet waar het leven ons zal brengen, maar
Ik bid dat je ons niet in de steek laat Liefde
&we zullen leren van onze fouten
want we proberen nog steeds een manier te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt