Hieronder staat de songtekst van het nummer Det Som Räknas , artiest - Skumdum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skumdum
Jag tittar förtvivlat men kan inget se jag stirrat mig
Blind än en gång.
Jag undrar om det någonsin kommer
Att finna något som passar just mig
Men änglsan och känsla av maktlöshet gör att jag drivs
Mot vansinnets brant.
Tiden den riner allt längre från mig
Och jag har inget att visa för den
REF:
För siffror är vad som räknas dina ord väger tunt
Utan stöd.
Du ska ha papper på allt och skrivna betyg
Utan det är du ingenting värd
Jag tittar igen mer maniskt än förr efter nåt som kan ge
Mig ett värde.
Jag vill blott kunna säga att detta är jag se
Vad jag har gjort av min tid
Men där jag står nu är framtiden mörk jag står utanför ära
Och glans.
Snart sväljer jag stoltheten och säljer min själ
För ett ynka maskinskrivet ark
Ik kijk in wanhoop, maar kan niets zien waar ik naar heb gestaard
Weer blind.
Ik vraag me af of het ooit komt
Om iets te vinden dat bij mij past
Maar de angst en het gevoel van machteloosheid maakt me gedreven
Tegen de afgrond van de waanzin.
De tijd dat het meer en meer van mij wegvloeit
En ik heb er niets voor te tonen
REF:
Voor cijfers, wat telt, zijn uw woorden die dun zijn
Zonder ondersteuning.
Je zou overal papierwerk en schriftelijke cijfers over moeten hebben
Zonder dat ben je niets waard
Ik kijk weer manischer dan voorheen naar iets dat kan geven
Ik een waarde.
Ik wil gewoon kunnen zeggen dat dit is wat ik zie
Wat ik met mijn tijd heb gedaan
Maar waar ik nu sta, is de toekomst donker, ik sta buiten glorie
En glans.
Binnenkort slik ik mijn trots in en verkoop ik mijn ziel
Voor een zielig getypt vel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt