Hieronder staat de songtekst van het nummer Track 5 , artiest - Skepta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skepta
I’ve been keeping my ear to the streets
The UK run out of ideas
Everybody doing covers of American beats
If it ain’t the Ace Hood 'hustle hard' flow
Then it all sounds like Rick Ross to me
This is the shit I’m supposed to respect?
Fuck that nigga SMD
P A U S to the E
Dunno who you’re pretending to be
I don’t care what gun you bang
I don’t care what drug you sell
Fuck you man
Because I got a manager, a DJ
7 MC’s and five producers on my label
So before you start eating food in the game
Better bring something to the table
Too many man come in the game for two minutes
Shoot two videos, spit two lyrics
Now all of a sudden their names getting mentioned
In the same sentence as mine by the critics
What has this world come to
Man better control Z and undo
But all thanks to the love and support
I’m gassed up standing out the sun roof
And I’m screaming BBK BBK
None of them flex like BBK
And if I ever see your girl on the street
Then I’m a get arrested for TDA
Cause she knows I do it and it’s real
And I don’t give a shit who’s got a deal
Cause if the game was a tray full of ice cubes
I’m the coldest and the hardest still
They thought the «All over The House"video would crush me
Last week I did five shows in five different countries
The supports have still got love for me
Middle finger to the media
Hypocrites can’t touch me
I’ll be in Dubai eating in Nobu
Word to Dumi and T this food tastes lovely
I walk from White Hart lane to the flats opposite Tottenham police station
Payed subs to go on the radio station
Left radio jumped on the train to Leytonstone
Linked Murkle Man to make some more grime in the basement
Lemme show you bout dedication
Suffering from Underdog Psychosis tryna stay alive
Riding around on a bike
Blade long enough to go to jail for, more dots on me than a dice
The olders had the chips and the big macs
But didn’t wanna let me have a bite
So it was just me, my cats and the foxes roaming the streets at night
Felt like I was wasting life
Put down the cling film and picked up the mic
For one whole year never got music money or money off white
But I know that Rome weren’t built in a day
Looked at he end of the tunnel and saw light
Now me and JME, top 30, back to back on the iTunes site, mental
Ik heb mijn oor aan de straat gehouden
Het VK heeft geen ideeën meer
Iedereen doet covers van Amerikaanse beats
Als het niet de 'hustle hard' flow van Ace Hood is
Dan klinkt het allemaal als Rick Ross voor mij
Is dit de shit die ik zou moeten respecteren?
Fuck die nigga SMD
P A U S naar de E
Weet niet wie je doet alsof je bent
Het kan me niet schelen met welk wapen je knalt
Het maakt me niet uit welk medicijn je verkoopt
Neuk je man
Omdat ik een manager heb, een DJ
7 MC's en vijf producers op mijn label
Dus voordat je gaat eten in de game
Breng liever iets naar de tafel
Er komen te veel mannen in het spel voor twee minuten
Schiet twee video's, spuug twee teksten
Nu worden ineens hun namen genoemd
In dezelfde zin als de mijne door de critici
Waar is deze wereld toe gekomen?
Man heeft betere controle over Z en ongedaan maken
Maar allemaal dankzij de liefde en steun
Ik ben vergast terwijl ik uit het zonnedak sta
En ik schreeuw BBK BBK
Geen van hen buigt zoals BBK
En als ik je meisje ooit op straat zie
Dan word ik gearresteerd voor TDA
Omdat ze weet dat ik het doe en het is echt
En het kan me niet schelen wie een deal heeft
Want als de game een dienblad vol ijsblokjes was
Ik ben de koudste en de moeilijkste nog
Ze dachten dat de video "All over The House" me zou verpletteren
Afgelopen week heb ik vijf shows gedaan in vijf verschillende landen
De steunen hebben nog steeds liefde voor mij
Middelvinger naar de media
Hypocrieten kunnen me niet raken
Ik ben in Dubai en eet in Nobu
Zeg tegen Dumi en T dat dit eten heerlijk smaakt
Ik loop van White Hart Lane naar de flats tegenover het politiebureau van Tottenham
Betaalde abonnementen om op de radiozender te gaan
Linker radio sprong op de trein naar Leytonstone
Murkle Man gelinkt om wat meer vuil in de kelder te maken
Laat me je toewijding tonen
Lijdend aan Underdog Psychose, probeer in leven te blijven
Rondrijden op een fiets
Mes lang genoeg om de gevangenis in te gaan, meer stippen op mij dan een dobbelsteen
De ouderen hadden de chips en de big macs?
Maar wilde me niet een hapje laten eten
Dus ik was het alleen, mijn katten en de vossen die 's nachts door de straten zwerven
Het voelde alsof ik mijn leven aan het verspillen was
Leg de huishoudfolie neer en pak de microfoon
Een heel jaar lang nooit muziekgeld of wit geld gekregen
Maar ik weet dat Rome niet op één dag is gebouwd
Keek naar het einde van de tunnel en zag licht
Nu ik en JME, top 30, rug aan rug op de iTunes-site, mentaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt