Hieronder staat de songtekst van het nummer Track 11 , artiest - Skepta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skepta
Chilling in the club, minding my own business.
Me and my black mates and some white niggas.
All on my people in the streets like Mike Skinners
But we’re spraying champagne looking like winners.
Had a jamacian girl rubbing on my thigh.
I told her shes fucking with the greatest rapper alive.
She gave me the highs man and said I was a popstar, I said
Eh you know me eh (Ah what di bludclart)
(CHROUS)
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh (Ah what di bludclart) x2
I walk into the club like I work here.
I came fashionably late, you were the first here.
They say that Pen & Teller are making my clothes now
Cos my jacket might disappear if I put it down.
Niggers telling me they love it the way I put it down,
100% UK hit em with the pound.
Officer Leng down wanna see me in town.
21st century king sitting with the crown
21st century king sitting on the throne.
She give me brain, skeet skeet on the collar bone
When I whisper in her ear I do it monotone.
I do it in 3D, I do it on the phone.
I call her wam-bam, she call me quick ting.
She dont even get to see the tattoos on my skin.
I pull it out, pull it on, then I pull it in.
I pull it out, take it off, pull it in the bin.
(HOOK)
Chilling in the club, minding my own business.
Me and my black mates and some white nigga.
All on my people in the streets like Mikes Guiness
But we’re spraying champagne looking like winners.
Had a jamacian girl rubbing on my thigh.
I told her shes fucking with the greatest rapper alive.
She gave me the highs man and said I was a popstar, I said
Eh you know me eh (Ah what di bludclart)
(CHROUS)
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh (Ah what di bludclart) x2
Coffee patron, tastes so delicious
I got no feeling in my face like Jone Rivers.
Devil in my cup praying for forgiveness.
But dont try this at home this aint for beginners.
Its a deja-vu, ive seen it all before
People on the chairs, money on the floor.
Bitches on heat, 20 on the door.
So I dont know what these niggas are watching me for.
AHH, it must be the chain its a mad one
Everybody runs till we had our gun.
Said he ready to go, she wants me to cum.
But ive already beat, give the drummer some.
Pull out the stick.
Rumpapapum
Now shes blowing on the pipe like its bubble gum.
I got a badda bitch that ive got my eyes on.
But the party aint done until they turn the lights on.
(HOOK)
Chilling in the club, minding my own business.
Me and my black mates and some white niggas.
All on my people in the streets like Mikes Guiness
But we’re spraying champagne looking like winners.
Had a jamacian girl rubbing on my thigh.
I told her shes fucking with the greatest rapper alive.
She gave me the highs man and said I was a popstar, I said
Eh you know me eh (Ah what di bludclart)
(CHROUS)
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh eh you know me
Eh you know me eh (Ah what di bludclart) x2
Chillen in de club, me met mijn eigen zaken bemoeien.
Ik en mijn zwarte vrienden en een paar blanke niggas.
Allemaal op mijn mensen in de straten zoals Mike Skinners
Maar we spuiten champagne die eruitziet als winnaars.
Ik had een Jamaicaans meisje over mijn dij wrijven.
Ik zei haar dat ze neukt met de beste rapper die er is.
Ze gaf me de highs man en zei dat ik een popster was, ik zei
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart)
(CHROUS)
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart) x2
Ik loop de club binnen alsof ik hier werk.
Ik kwam modieus laat aan, jij was de eerste hier.
Ze zeggen dat Pen & Teller nu mijn kleren maakt
Want mijn jas kan verdwijnen als ik hem neerleg.
Negers vertellen me dat ze er dol op zijn zoals ik het neerzet,
100% VK raakt ze met het pond.
Agent Leng wil me in de stad zien.
21e-eeuwse koning zittend met de kroon
21e-eeuwse koning zittend op de troon.
Ze gaf me hersens, kleigrond op het sleutelbeen
Als ik in haar oor fluister, doe ik het eentonig.
Ik doe het in 3D, ik doe het aan de telefoon.
Ik noem haar wam-bam, zij noemt mij snel.
Ze krijgt de tatoeages op mijn huid niet eens te zien.
Ik trek hem eruit, trek hem aan en dan trek ik hem erin.
Ik trek het eruit, doe het uit, trek het in de prullenbak.
(HAAK)
Chillen in de club, me met mijn eigen zaken bemoeien.
Ik en mijn zwarte vrienden en een blanke nigga.
Allemaal op mijn mensen in de straten zoals Mikes Guiness
Maar we spuiten champagne die eruitziet als winnaars.
Ik had een Jamaicaans meisje over mijn dij wrijven.
Ik zei haar dat ze neukt met de beste rapper die er is.
Ze gaf me de highs man en zei dat ik een popster was, ik zei
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart)
(CHROUS)
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart) x2
Koffiebegunstiger, smaakt zo heerlijk
Ik heb geen gevoel in mijn gezicht zoals Jone Rivers.
Duivel in mijn beker die om vergeving bidt.
Maar probeer dit niet thuis, dit is niet voor beginners.
Het is een déja-vu, ik heb het allemaal eerder gezien
Mensen op de stoelen, geld op de vloer.
Loopse teven, 20 op de deur.
Dus ik weet niet waar deze nigga's naar kijken.
AHH, het moet de ketting zijn, het is een gekke
Iedereen rent tot we ons wapen hadden.
Zei dat hij klaar is om te gaan, ze wil dat ik klaarkom.
Maar ik heb al verslagen, geef de drummer wat.
Trek de stok eruit.
Rumpapaum
Nu blaast ze op de pijp als kauwgom.
Ik heb een badda bitch waar ik mijn oog op heb laten vallen.
Maar het feest is pas afgelopen als ze de lichten aandoen.
(HAAK)
Chillen in de club, me met mijn eigen zaken bemoeien.
Ik en mijn zwarte vrienden en een paar blanke niggas.
Allemaal op mijn mensen in de straten zoals Mikes Guiness
Maar we spuiten champagne die eruitziet als winnaars.
Ik had een Jamaicaans meisje over mijn dij wrijven.
Ik zei haar dat ze neukt met de beste rapper die er is.
Ze gaf me de highs man en zei dat ik een popster was, ik zei
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart)
(CHROUS)
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh eh je kent me
Eh je kent me eh (Ah wat di bludclart) x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt