Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh My Gosh , artiest - Skepta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skepta
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Here we go again
I got locked up by the po po again
I’ve been in here since half past ten
It’s half past two now when’s all this gonna end
I only had one phonecall so I used it
To call my best friend
I told him get all the stuff out the house
Before the po po come searching the prem
The fed keeps looking at me through the flap
Blad, go check somebody else
He took my shoelaces n took my belt
Look we both know there’s no way I can hang myself
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Nah, no I don’t wanna cup of tea
Just press R-E-C-O-R-D
My name’s Joe all I just wanna say N-O
C-O double M E-N-T
Only thing I know about is me
Chat about next man I can’t hear or see
Never talk on behalf of my co — d
And I don’t want a quiet word with a PC
I don’t wanna cigarette no I don’t smoke
And I definitely don’t wanna bust no joke
I know blacks, but I don’t know brown
And I don’t like fizzy drinks, I don’t know about no coke
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Daar gaan we weer
Ik werd weer opgesloten door de po po
Ik ben hier al sinds half tien
Het is nu half twee, wanneer houdt dit allemaal op
Ik heb maar één telefoontje gehad, dus ik heb het gebruikt
Om mijn beste vriend te bellen
Ik heb hem gezegd dat hij alle spullen uit huis moet halen
Kom voordat de po po de prem doorzoekt
De fed blijft me aankijken door de flap
Blad, ga iemand anders checken
Hij nam mijn schoenveters en nam mijn riem
Kijk, we weten allebei dat ik mezelf op geen enkele manier kan ophangen
Het ene moment zag ik blauwe lichten
Het volgende moment krijg ik mijn rechten te lezen
Officier, de manchetten zijn veel te strak
Je maakt mijn leven kapot
Het is een hype
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ik had nooit gedacht dat ik in een cel zou zitten
Op een blauwe mat geen deken geeuwen
In de hoop dat ik borgtocht krijg
Mam zei dat ik mijn manieren moest veranderen
Maar ik ben een typische man, ik wil een baas zijn
Maar toen kreeg ik dienst zoals oh mijn dagen
Nu zit ik in de cel, zoals oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Oh mijn dagen, oh mijn god
Nee, ik wil geen kopje thee
Druk gewoon op R-E-C-O-R-D
Mijn naam is Joe, ik wil alleen maar N-O zeggen
C-O dubbel M E-N-T
Het enige wat ik weet, ben ik
Chatten over de volgende man die ik niet kan horen of zien
Praat nooit namens mijn mede — d
En ik wil geen stil woord met een pc
Ik wil geen sigaretten nee ik rook niet
En ik wil absoluut geen grap maken
Ik ken zwarten, maar ik ken geen bruin
En ik hou niet van koolzuurhoudende dranken, ik weet niets over geen cola
Het ene moment zag ik blauwe lichten
Het volgende moment krijg ik mijn rechten te lezen
Officier, de manchetten zijn veel te strak
Je maakt mijn leven kapot
Het is een hype
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ik had nooit gedacht dat ik in een cel zou zitten
Op een blauwe mat geen deken geeuwen
In de hoop dat ik borgtocht krijg
Mam zei dat ik mijn manieren moest veranderen
Maar ik ben een typische man, ik wil een baas zijn
Maar toen kreeg ik dienst zoals oh mijn dagen
Nu zit ik in de cel, zoals oh mijn god
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt