
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lit Like This , artiest - Skepta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skepta
Got the girls, the cars, the money in the bank
Keys to the house, whip bigger than a tank
So much ice it’s a joke, don’t mistake it for a prank
When you’re lit like this, you might need to get a shank
When you’re lit like this, you might need to get a skeng
You got bagged for a M, he didn’t even get a ten
Them boys snitchin', man, they’re rattin' on their friends
He’s a opp boy, can’t pattin' up again
(JAE5)
Back from the village with a brand new source
Another G.O.A.T.
got sacrificed of course
I don’t like passa, black lives matter
But if a opp drops I cannot feel remorse
It’s money, murder, and sexual intercourse
Big smoke, I never play the victim
Money hangin' on my neck, tryna bring my niggas in
'Cause it’s a cutthroat world that we livin' in
Still, if I had to pick a side, I pick the gang side
Check the scoreboard, they’re losin' by a landslide
See them hatin' on me and I understand why
They know my name in every city, this a franchise
Talk shit, jump ship, watch it capsize
Money on your skin fade, that’s a flat line
We takin' champagne showers, gettin' baptized
Bring some more Dom Pérignon for the bad guy
Got the girls, the cars, the money in the bank
Keys to the house, whip bigger than a tank
So much ice it’s a joke, don’t mistake it for a prank
When you’re lit like this, you might need to get a shank
When you’re lit like this, you might need to get a skeng
You got bagged for a M, he didn’t even get a ten
Them boys snitchin', man, they’re rattin' on their friends
He’s a opp boy, can’t pattin' up again
I made her laugh, now she calls me Prince Charming
I don’t care about the price, I’ll just put my card in
I’ll be fresher than your boyfriend inside the coffin
I was born cryin', I’ma die laughin'
You ever seen a friend turn frenemy?
Grew up in the hood where all I see is jealousy
Brothers switched up on me 'cause I adjusted
I still love 'em but they can never be trusted
Yeah, I know you see what I just did
Came in a double R, left in another car
GQ, top 5, I’m a cover star
I ain’t gotta say names, you know who the brothers are
Give 'em the green light, I can make a youth famous
Hear them talkin' 'bout me like they’re newspapers
Who are they though?
Who are you though?
We only talkin' money in the studio
Got the girls, the cars, the money in the bank
Keys to the house, whip bigger than a tank
So much ice it’s a joke, don’t mistake it for a prank
When you’re lit like this, you might need to get a shank
When you’re lit like this, you might need to get a skeng
You got baged for a M, he didn’t even get a ten
Them boys snitchin', man, they’re rattin' on their friends
He’s a opp boy, can’t pattin' up again
Got the girls, the cars, the money in the bank
Keys to the house, whip bigger than a tank
So much ice it’s a joke, don’t mistake it for a prank
When you’re lit like this, you might need to get a shank
When you’re lit like this, you might need to get a skeng
You got baged for a M, he didn’t even get a ten
Them boys snitchin', man, they’re rattin' on their friends
He’s a opp boy, can’t pattin' up again
Ik heb de meisjes, de auto's, het geld op de bank
Sleutels van het huis, zweep groter dan een tank
Zoveel ijs dat het een grap is, verwar het niet voor een grap
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een schacht nodig
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een skeng . nodig
Je bent gezakt voor een M, hij kreeg niet eens een tien
Die jongens snitchen, man, ze verraden hun vrienden
Hij is een opp jongen, kan niet weer opkloppen
(JAE5)
Terug uit het dorp met een gloednieuwe bron
Nog een G.O.A.T.
natuurlijk opgeofferd
Ik hou niet van passa, zwarte levens zijn belangrijk
Maar als een opp valt, kan ik geen spijt voelen
Het is geld, moord en geslachtsgemeenschap
Grote rook, ik speel nooit het slachtoffer
Geld hangt in mijn nek, probeer mijn niggas binnen te halen
Omdat het een moordende wereld is waarin we leven
Maar als ik een kant moet kiezen, kies ik de kant van de bende
Controleer het scorebord, ze verliezen door een aardverschuiving
Zie dat ze me haten en ik begrijp waarom
Ze kennen mijn naam in elke stad, dit is een franchise
Praat shit, spring over het schip, kijk hoe het kapseist
Geld op je huid vervaagt, dat is een platte lijn
We nemen champagnedouches, laten ons dopen
Breng wat meer Dom Pérignon mee voor de slechterik
Ik heb de meisjes, de auto's, het geld op de bank
Sleutels van het huis, zweep groter dan een tank
Zoveel ijs dat het een grap is, verwar het niet voor een grap
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een schacht nodig
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een skeng . nodig
Je bent gezakt voor een M, hij kreeg niet eens een tien
Die jongens snitchen, man, ze verraden hun vrienden
Hij is een opp jongen, kan niet weer opkloppen
Ik maakte haar aan het lachen, nu noemt ze me Prince Charming
De prijs maakt me niet uit, ik stop er gewoon mijn kaart in
Ik zal frisser zijn dan je vriendje in de kist
Ik ben huilend geboren, ik sterf aan het lachen
Heb je ooit een vriend vijandig zien worden?
Opgegroeid in de buurt waar alles wat ik zie is jaloezie
Brothers schakelden me in omdat ik me aanpaste
Ik hou nog steeds van ze, maar ze zijn nooit te vertrouwen
Ja, ik weet dat je ziet wat ik net deed
Kwam in een dubbele R, achtergelaten in een andere auto
GQ, top 5, ik ben een coverster
Ik hoef geen namen te noemen, je weet wie de broers zijn
Geef ze groen licht, ik kan een jeugd beroemd maken
Hoor ze over mij praten alsof het kranten zijn
Wie zijn ze trouwens?
Wie ben jij echter?
We praten alleen over geld in de studio
Ik heb de meisjes, de auto's, het geld op de bank
Sleutels van het huis, zweep groter dan een tank
Zoveel ijs dat het een grap is, verwar het niet voor een grap
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een schacht nodig
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een skeng . nodig
Je bent gezakt voor een M, hij kreeg niet eens een tien
Die jongens snitchen, man, ze verraden hun vrienden
Hij is een opp jongen, kan niet weer opkloppen
Ik heb de meisjes, de auto's, het geld op de bank
Sleutels van het huis, zweep groter dan een tank
Zoveel ijs dat het een grap is, verwar het niet voor een grap
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een schacht nodig
Als je zo verlicht bent, heb je misschien een skeng . nodig
Je bent gezakt voor een M, hij kreeg niet eens een tien
Die jongens snitchen, man, ze verraden hun vrienden
Hij is een opp jongen, kan niet weer opkloppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt