Trainning Day - Sinik

Là où la vie ne vaut rien, même si nos proches nous estiment

Regarde un peu à quoi ça tient, à quoi la rue nous destine

La banlieue s’est réveillée, l’enquête est toujours en cours

Celui qui tire devra payer, ou ça va partir en couilles

HLM ou résidence, on arrivera de tout-par

Mettez vos mains en évidence, coupable ou pas, le coup part

Invisibles sont les crimes lorsque les tours nous entourent

Je viens de là où le sang coule, où même les innocents courent

Même le plus courageux des pères n’aurait plus de force

C’est long une seule minute quand t’as le poids d’un homme sur le torse

Ouvre les yeux, tu peux facile prendre un coup de torche, un tire de LBD ou

comme Yacine finir sous le porche

Puisque le juge est un ami, cap sur les tess

Chez nous un keuf qui tire se prend au pire une tape sur les fesses

Ils ont du sang sur les phalanges au pays d’l’Oncle Sam

En France, on a les mêmes, beaucoup travaillent avec les ongles sales

Mettre les hommes devant leurs fautes, en leur détaillant, blanchis par

quelques potes qui parleront d’un cœur défaillant

Qui pardonner lorsque les frères ont le cœur étouffé?

T’inquiète, on la connait, y a que chez vous que l’on meurt essoufflé

Tout est filmé, avec le temps on gagne en qualité

Dommage, c’est les portables qui évoluent, pas les mentalités

La vie de ceux que Nicolas rêvait de décrasser

Que la police a le droit d'écraser

Là où la vie ne vaut rien, même si nos proches nous estiment

Regarde un peu à quoi ça tient, à quoi la rue nous destine

La banlieue s’est réveillée, l’enquête est toujours en cours

Celui qui tire devra payer, ou ça va partir en couilles

HLM ou résidence, on arrivera de tout-par

Mettez vos mains en évidence, coupable ou pas, le coup part

Invisibles sont les crimes lorsque les tours nous entourent

Je viens de là où le sang coule, où même les innocents courent

Se faire fumer, finir sous l’eau, perdre une part de soi

Pour nous c’est pas nouveau, je parle de ça depuis tard le soir

Ils disent que t’es tombé, cachés les bleus en les refroidissant

C’est fou comme les cellules sont des endroits glissants

Récompensées sont les bavures, ça couvre les potes

Une clé d'étranglement, visiblement ça ouvre les portes

Je fais parti de ceux qu’on tuent, pas une référence

Les flics ou la jeunesse, la préfecture à ses préférences

Confont pas crèche avec gendarmerie

La garde à vue c’est pas la garderie

Des récompenses et des gallons, magasin de pins

30 ans que nous savons, depuis La Haine et la fin de Vins'

C'était souffrir ou graisser la patte

J’t’assure que si les murs pouvez parler ils baiseraient la BAC

On n’en veut pas, toute la terre, tant d’extrémités

Partout il y a des bons et des mauvais, comme dans Training Day

Là où la vie ne vaut rien, même si nos proches nous estiment

Regarde un peu à quoi ça tient, à quoi la rue nous destine

La banlieue s’est réveillée, l’enquête est toujours en cours

Celui qui tire devra payer, ou ça va partir en couilles

HLM ou résidence, on arrivera de tout-par

Mettez vos mains en évidence, coupable ou pas, le coup part

Invisibles sont les crimes lorsque les tours nous entourent

Je viens de là où le sang coule, où même les innocents courent

Sans la justice vous n’aurez jamais la paix

Je suis Zied, je suis Bouna, je suis Adama, je suis Cédric, je suis Yacine

Et tous ceux qu’on assassine

Tous ceux qui courent et qui n’ont rien fait

Pas de justice, pas de paix

S.I.N.I.K

Famous

Waar het leven niets waard is, zelfs als onze dierbaren ons waarderen

Kijk waar het allemaal om draait, waar de straat ons voor bestemd

De buitenwijken zijn wakker geworden, het onderzoek loopt nog

Wie schiet zal moeten betalen, anders gaat het naar de klote

HLM of woonplaats, we komen van overal

Leg je handen in het bewijs, schuldig of niet, het schot gaat

Onzichtbaar zijn de misdaden wanneer de torens ons omringen

Ik ben van waar het bloed stroomt, waar zelfs de onschuldige rennen

Zelfs de dapperste vader zou geen kracht meer hebben

Het is een lange minuut als je het gewicht van een man op je borst krijgt

Open je ogen, je kunt gemakkelijk een zaklampopname, een LBD-opname of

zoals Yacine onder de veranda terecht komt

Aangezien de rechter een vriend is, ga je naar de tess

Bij ons krijgt een agent die schiet in het slechtste geval een klap op zijn billen

Ze hebben bloed op de knokkels in het land van Uncle Sam

In Frankrijk hebben we hetzelfde, veel werken met vuile nagels

Mannen voor hun fouten plaatsen, ze detailleren, witgekalkt door

enkele vrienden die zullen spreken vanuit een falend hart

Wie te vergeven als de broers in hun hart gesmoord zijn?

Maak je geen zorgen, we weten het, alleen thuis sterven we buiten adem

Alles wordt gefilmd, met de tijd winnen we aan kwaliteit

Jammer, het zijn de laptops die evolueren, niet de mentaliteit

De levens van die Nicolas die ervan droomden op te ruimen

Dat de politie het recht heeft om over te rijden

Waar het leven niets waard is, zelfs als onze dierbaren ons waarderen

Kijk waar het allemaal om draait, waar de straat ons voor bestemd

De buitenwijken zijn wakker geworden, het onderzoek loopt nog

Wie schiet zal moeten betalen, anders gaat het naar de klote

HLM of woonplaats, we komen van overal

Leg je handen in het bewijs, schuldig of niet, het schot gaat

Onzichtbaar zijn de misdaden wanneer de torens ons omringen

Ik ben van waar het bloed stroomt, waar zelfs de onschuldige rennen

Word gerookt, beland onder water, verlies een deel van jezelf

Het is niet nieuw voor ons, ik praat er al sinds 's avonds laat over

Ze zeggen dat je viel, verborg de blauwe plekken chillin' 'em

Het is bizar dat cellen gladde plekken zijn

Beloond zijn de bramen, het bedekt de homies

Een choke-sleutel, natuurlijk opent het de deuren

Ik ben een van degenen die vermoord worden, geen referentie

De politie of de jeugd, de prefectuur naar zijn voorkeur

Verwar crèche niet met gendarmerie

Voogdij is geen kinderopvang

Awards en gallons, pin store

30 jaar weten we, sinds La Haine en het einde van Vins'

Het deed pijn of smeerde de poot in

Ik verzeker je dat als de muren kunnen praten, ze de BAC zullen neuken

We willen het niet, de hele aarde, zoveel einden

Er is overal goed en slecht, zoals in Training Day

Waar het leven niets waard is, zelfs als onze dierbaren ons waarderen

Kijk waar het allemaal om draait, waar de straat ons voor bestemd

De buitenwijken zijn wakker geworden, het onderzoek loopt nog

Wie schiet zal moeten betalen, anders gaat het naar de klote

HLM of woonplaats, we komen van overal

Leg je handen in het bewijs, schuldig of niet, het schot gaat

Onzichtbaar zijn de misdaden wanneer de torens ons omringen

Ik ben van waar het bloed stroomt, waar zelfs de onschuldige rennen

Zonder gerechtigheid heb je nooit vrede

Ik ben Zied, ik ben Bouna, ik ben Adama, ik ben Cédric, ik ben Yacine

En al degenen die worden vermoord

Al degenen die rennen en niets doen

Geen gerechtigheid geen vrede

S.I.N.I.K

bekend