Hieronder staat de songtekst van het nummer Rap de pitbull , artiest - Sinik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinik
Yo yo yo
S-I-N-I-K, Los Monzas
Banlieue sud, les Ulis
Han, han, TF1
Talents fâchés c’est le un
Okay, j’m’amène, yo, yo
Des mecs vénères sur le beat
Du rap de batârd qui mord comme un pit', yo
1−2-1−2, Boum c’est S.I.N.I.K qui t’check le mic
Zoom dans ta tête moi dans l’pe-ra j’veux être le mac
Encore un son pour que cette musique reconnaisse
Que quand j’rappe c’est dans leur merde, dans leur tête, dans leur tess
Ici la jungle te pousse à bout mais c’est rien
Si l’rap avait un nom tout l’monde sait bien qu’ce s’rait l’mien
C’est pour les durs, ne m'écoute pas si t’es une fille
Si tu nous kiffes tu s’ras utile
Parce que mon flow peut faire péter une ville
Flow exécrable j’baise les gars
Baisse les bras etcetera
Restez droit qu’est-ce tu crois j’laisse des traces?
J'écris de trop
Beaucoup d’M.C m’ont pris de haut
Et manque de pot ils veulent de l’or mais ils auront de l’eau
Comprenez-nous, on vous a dit qu’on prenait tout
Tu cherches des poux
T’auras des coups
Personne t’as dit qu’on devenait fou
Tu cherches une fin
Commence à charger l’flingue
2−6 halls, criminels, Los Monzas, Bergères, Jungle
On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
une fois pense à nous
Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
Bienvenue dans l’monde où les jeunes traquent et te frappent
Où les p’tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack
Tu diras quoi?
T’as des histoires alors vas-y raconte
Toujours poussé à block, mon meilleur pote s’appelle fusil à pompe
Où tu vas prendre que des patates si t’as pas d’arme
Que des putains d’balafres parce que ma life c’est Paname
Tu veux tester mais c’est trop grand tu vas ter-sau
Assieds-toi sur nos bites ou c’est nos pit' qui vont manger tes os
Qu’est-ce que tu crois ça fait longtemps que les petits trainent
Lascars en petites graines
Un peu d’ivresse pour ceux qui crèvent
Bref, où tu décèdes sans faire d’essai
Chez nous c’est explicite les M.P.C adorent se faire baiser
Ais-je tort?
Pour les te-shmi du fil à retordre
Okay ma gueule mon style hardcore les filles adorent
Laisse tomber c’est la rue qui te parle
C’est mon son qui te baffe c’est mon crew qui te braque
On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
une fois pense à nous
Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
Hé talents fâchés
Ici c’est talents cachés
Hé talents fâchés
Ici c’est talents cachés…
Yo yo yo
S-I-N-I-K, Los Monzas
Zuidelijke buitenwijken, de Ulis
Ha, ha, TF1
Boze talenten, het is de ware
Oké, ik kom eraan, yo, yo
Haat jongens op de beat
Bastaard rap die bijt als een put, yo
1-2-1-2, boem, het is S.I.N.I.K die je microfoon controleert
Zoom in je hoofd me in de pe-ra ik wil de pooier zijn
Nog een geluid om deze muziek te herkennen
Dat als ik rap, het in hun stront zit, in hun hoofd, in hun tess
Hier drijft de jungle je tot het uiterste, maar het is niets
Als rap een naam had die iedereen weet, zou het de mijne zijn
Dit is voor de stoere, luister niet naar me als je een meisje bent
Als je ons leuk vindt, ben je nuttig
Want mijn stroom kan een stad doen rocken
Flow afschuwelijk, ik neuk de jongens
opgeven enz
Blijf rechtop. Wat denk je dat ik sporen nalaat?
ik schrijf te veel
Veel MC's keken op me neer
En de pot is op, ze willen goud, maar ze krijgen water
Begrijp ons, we zeiden toch dat we alles aankunnen
U zoekt luizen
Je krijgt hits
Niemand heeft je verteld dat we gek werden
U zoekt een einde
Begin met het laden van het pistool
2−6 Zalen, Criminelen, Los Monzas, Herderinnen, Jungle
We zijn hier (we zijn hier), geduldig wachtend op de kans (voor de kans) om
denk eens aan ons
Mogen onze dromen (mogen onze dromen) uitkomen (komen uit)
Hier zijn we dan, ongezond, verdrietig maar vooral realistisch
Welkom in de wereld waar jonge mensen je stalken en slaan
Waar de kleine teven je beroven, stijgen in rang, rook kraken
Wat ga je zeggen?
Je hebt verhalen, dus ga je gang en vertel ze
Altijd geduwd om te blokkeren, mijn beste vriend heet shotgun
Waar ga je die aardappelen halen als je geen pistool hebt?
Alleen verdomde littekens omdat mijn leven Paname is
Je wilt testen, maar het is te groot, je gaat ter-sau
Ga op onze lullen zitten of onze kuilen eten je botten op
Wat denk je dat de kleintjes al heel lang rondhangen
Tiny Seed Thugs
Een beetje dronkenschap voor degenen die sterven
Kortom, waar je sterft zonder te proberen
Bij ons is het duidelijk dat de MPC ervan houdt om geneukt te worden
Heb ik het fout?
Voor de te-shmi van de ontberingen
Oké, neuk mijn meiden in hardcore stijl zijn er dol op
Laat het los, het is de straat die tot je spreekt
Het is mijn geluid dat je slaat, het is mijn bemanning die je berooft
We zijn hier (we zijn hier), geduldig wachtend op de kans (voor de kans) om
denk eens aan ons
Mogen onze dromen (mogen onze dromen) uitkomen (komen uit)
Hier zijn we dan, ongezond, verdrietig maar vooral realistisch
Hey boze talenten
Hier zijn het verborgen talenten
Hey boze talenten
Hier zijn het verborgen talenten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt