Hieronder staat de songtekst van het nummer Insociable , artiest - Sinik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinik
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
Ils sont juste bon à taper des pipes
Je viens avec le cœur ou je viens pas
J’men bas les couilles de gratter des feats
J’ai connu les freestyles dans un autobus
Loin des rappeurs qui usent l’autotune et qui s’auto-sucent
Car de la rue je suis pensionnaire
Quand ils ouvraient leur cul, demande-leurs s’ils me mentionnèrent
Mon regard, mon faciès, j’ai plus important à faire que de poster mon assiette
J’ai l’impression de les déranger
Les serviettes et les torchons, il y a des choses à ne pas mélanger
Difficile à cerner
Si c’est moins beau que le silence tu ferais mieux de la fermer
Je ne t’ai pas oublié, pas besoin de faire de pub
T'écris des putains de chansons mais t’as une parole de pute
Ingérable rappeur comme le frérot Soso, je suis dans les réseaux de la drogue,
pas dans les réseaux sociaux
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
Viré de leurs écoles, incompris comme un grand penseur, froid comme un hosto
Comme Oxmo, je suis l’enfant seul
Pas de compliment, je préfère affronter
Pas de confident, fais ta vie sans m’la raconter
Un jour, on posera tous nos trophées sur le balancier
Je suis là en tant qu’ancien, en claquette comme un vacancier
Confirmé de tous, confiné même sans Corona
Isolé du monde, des PS #YvanColona
Je ferais plaisir aux traîtres en les évoquant, j’ai autre chose à faire,
méfie-toi du moins éloquent
Ici on tente sa chance en la provoquant
Y a que des hommes enfants, que des flingues sur un toboggan
Tout ceux qui m’ont aimé, qui m’ont sublimé
Tout ceux qui m’ont déçu, et sans peine que j’ai supprimé
Courir après la gloire, que des top chronos
J’influence que mes filles, que du vrai pas de code promo
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ze zijn gewoon goed in pijpen bonzen
Ik kom met het hart of niet
Ik geef niets om krabprestaties
Ik kende de freestyles in een bus
Ver van de rappers die autotune en self-suck gebruiken
Want vanaf de straat ben ik een kostganger
Toen ze hun kont openden, vraag ze of ze mij noemden
Mijn blik, mijn gezicht, ik heb belangrijkere dingen te doen dan mijn bord op te hangen
Ik heb het gevoel dat ik ze lastig val
Handdoeken en theedoeken, er zijn dingen die je niet mag mixen
Moeilijk te lokaliseren
Als het minder mooi is dan stilte kun je maar beter je mond houden
Ik ben je niet vergeten, geen noodzaak om te adverteren
Je schrijft verdomde liedjes, maar je hebt een bitch-tekst
Onhandelbare rapper zoals broer Soso, ik zit in de drugskringen,
niet in sociale netwerken
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ontslagen van hun scholen, verkeerd begrepen als een groot denker, koud als een hosto
Net als Oxmo ben ik het eenzame kind
Geen complimenten, ik kijk liever onder ogen
Geen vertrouweling, leef je leven zonder het mij te vertellen
Op een dag zullen we al onze trofeeën op de slinger zetten
Ik ben hier als een veteraan, tapdansend als een vakantieganger
Door iedereen bevestigd, ook zonder Corona opgesloten
Geïsoleerd van de wereld, PS #YvanColona
Ik zou de verraders een plezier doen door ze op te roepen, ik heb andere dingen te doen,
pas op voor de minder welsprekende
Hier beproeven we ons geluk door het te provoceren
Er zijn alleen mannen, kinderen, alleen geweren op een slee
Al degenen die van me hielden, die me sublimeerden
Al degenen die me teleurstelden, en ik heb ze gemakkelijk verwijderd
Op jacht naar glorie, alleen toptijden
Ik heb alleen invloed op mijn meisjes, alleen echt geen promotiecode
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Ik wil niet praten, ik wil gewoon vrij zijn
Mij begrijpen is blijkbaar tussen de regels door lezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt