La verità - Simona Molinari

No, non credo più

all’uomo nero

no, non credo a quel

che sembra vero

no, non credo a te

che sei diverso

no, non credo al blu

di un cielo terso

No, non credo al tuo

romanzo rosa

a chi parla molto

e non ti ascolta

no, non credo a chi

non è mai triste

a chi ha torto e scusa

non lo dice mai

Ma la verità

o non esiste oppure non si sa

non è una sola o dura attimi

la verità è nei lividi

No, non credo a chi

si affida al fato

a chi non ammette

di aver sbagliato

no, non credo a chi

non arrossisce

e facendo finta

ti capisce

No, non credo a chi

sa far l’amore

non va mai al di là

delle parole

no, non credo a chi

sa dir ti amo e

non riesce a prenderti per mano mai

Ma la verità

o non esiste oppure non si sa

non è una sola o dura attimi

la verità è nei lividi

La verità

o non esiste oppure non si sa

non si sa come riconoscerla

nascosta lì nei brividi

No, non credo al sorriso di una star in tv

non credo a chi dice che non sbaglierà più

non credo a me stessa quando dico che non ti amo più

Io, che a volte fatico anche a credere in Dio

io che mi fidavo dei tuoi baci al caffè

non credo a me stessa quando dico che non torno da te

Verità

o non esiste oppure non si sa

non è una sola o dura attimi

la verità è nei lividi

La verità

o non esiste oppure non si sa

non si sa come riconoscerla

nascosta lì nei brividi

Nee, ik geloof niet meer

aan de zwarte man

nee, dat geloof ik niet

wat waar lijkt

nee, ik geloof je niet

dat je anders bent

nee, ik geloof niet in blauw

van een heldere hemel

Nee, ik geloof de jouwe niet

romantiek

voor degenen die veel praten

en luistert niet naar je

nee, ik geloof niet wie?

het is nooit verdrietig

aan degenen die ongelijk hebben en sorry

hij zegt het nooit

Maar de waarheid

of het bestaat niet of het is niet bekend

het is geen enkel of moeilijk moment

de waarheid zit in de blauwe plekken

Nee, ik geloof niet wie?

vertrouwt op het lot

voor degenen die niet toegeven

dat je het mis had

nee, ik geloof niet wie?

bloost niet

en doen alsof

begrijpt jou

Nee, ik geloof niet wie?

hij weet hoe hij moet vrijen

het gaat nooit verder dan

sommige woorden

nee, ik geloof niet wie?

weet hoe hij moet zeggen dat ik van je hou en

hij kan je nooit bij de hand nemen

Maar de waarheid

of het bestaat niet of het is niet bekend

het is geen enkel of moeilijk moment

de waarheid zit in de blauwe plekken

De waarheid

of het bestaat niet of het is niet bekend

je weet niet hoe je het moet herkennen

daar verborgen in de koude rillingen

Nee, ik geloof niet in de glimlach van een tv-ster

Ik geloof degenen niet die zeggen dat ze nooit meer ongelijk zullen hebben

Ik geloof mezelf niet als ik zeg dat ik niet meer van je hou

Ik, die soms zelfs moeite heb om in God te geloven

Ik die je koffiezoenen vertrouwde

Ik geloof mezelf niet als ik zeg dat ik niet naar je terug ga

Waarheid

of het bestaat niet of het is niet bekend

het is geen enkel of moeilijk moment

de waarheid zit in de blauwe plekken

De waarheid

of het bestaat niet of het is niet bekend

je weet niet hoe je het moet herkennen

daar verborgen in de koude rillingen