Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dark 2: Return to the Dark , artiest - Simon Curtis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simon Curtis
Told you sometimes I see things that others won’t believe
Fold 'em let 'em hit me raise it baby can’t you see
That all of it’s illusion the conclusion soon will be So let out your inner animals and celebrate with me All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
All if I’m gonna give it my all gonna give it till I can’t go back
All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
Will you take me Out into the light where I can finally see
Shine your light with me and chase all the dark away
Shine your light with me and chase all the dark away
This is how you make yourself do what you wanna be Keep your hands unfolded golden take it by the lead
You’re a cut above the masses you’re a king you must believe
So shine a light into the dark and then you’ll finally see
All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
All if I’m gonna give it my all gonna give it till I can’t go back
All the thoughts that run to my head gonna dance till my eyes go black
Will you take me Out into the light where I can finally see
Shine your light with me and chase all the dark away
Shine your light with me and chase all the dark away
What are you waiting for?
What are you waiting?
What are — what are — what are you waiting for?
All of this illusion all-all-all of this illusion
Go let out your inner animals and celebrate with me Will you take me Out into the light where I can finally see
Shine your light with me and chase all the dark away
Shine your light with me and chase all the dark away
Shine your light with me and chase all the dark away
Ik zei toch dat ik soms dingen zie die anderen niet geloven
Vouw ze, laat ze me raken, hef het op schat, kun je dat niet zien?
Dat het allemaal een illusie is, de conclusie zal snel zijn Dus laat je innerlijke dieren los en vier met mij alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, dansen tot mijn ogen zwart worden
Alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, gaan dansen tot mijn ogen zwart worden
Alles als ik alles geef, ik zal het geven tot ik niet meer terug kan
Alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, gaan dansen tot mijn ogen zwart worden
Wil je me meenemen naar het licht waar ik eindelijk kan zien?
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Dit is hoe je jezelf laat doen wat je wilt zijn Houd je handen opengevouwen gouden neem het aan de leiding
Je bent een stuk beter dan de massa, je bent een koning die je moet geloven
Dus schijn een licht in het donker en dan zie je eindelijk
Alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, gaan dansen tot mijn ogen zwart worden
Alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, gaan dansen tot mijn ogen zwart worden
Alles als ik alles geef, ik zal het geven tot ik niet meer terug kan
Alle gedachten die naar mijn hoofd gaan, gaan dansen tot mijn ogen zwart worden
Wil je me meenemen naar het licht waar ik eindelijk kan zien?
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Wat zijn — wat zijn — waar wacht je nog op?
Al deze illusie Al-al-al deze illusie
Ga je innerlijke dieren naar buiten en vier het met mij Wil je me meenemen naar het licht waar ik eindelijk kan zien
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Schijn je licht met mij en jaag al het donker weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt