The Dark - Simon Curtis

Sometimes I see some things that I shouldn’t see;

simple patterns that are sitting right in front of me Try to climb ever higher

try to get to the sky

and though I’ve been to the clouds

it’s just a temporary high

Take time, I said now what you’re trying to do,

if you’re gonna see it through

it takes time

I said it takes some time to figure it out

Stay in line

But how do you follow it and cross it at the same time?

You just can’t cross it oh, no I don’t wanna say the things I have to say

who’s to say that I’ll ever say them at all?

Gotta be that, gotta get it with that act

Gotta wear the hat although it’s all a mismatch

Squared circles, ran around the hurdles

I did everything, I thought there was a purpose?

Can somebody show me how to get in?

'Cause I can’t figure out how to get in.

Can somebody show me?

I can’t see in The Dark

Can somebody take me?

I can’t stay in The Dark?

Will you Illuminate me on out of The Dark?

Turning pages, turning corners,

turning into another

Turning into a song that’s just like

every other

They say to get there

you already have to be there to start

How do you get there when you know it’s what you need

in your heart?

Soms zie ik dingen die ik niet zou moeten zien;

eenvoudige patronen die recht voor me zitten Probeer steeds hoger te klimmen

probeer naar de hemel te gaan

en hoewel ik in de wolken ben geweest

het is slechts een tijdelijke high

Neem de tijd, ik zei nu wat je probeert te doen,

als je het wilt doorzien

het kost tijd

Ik zei dat het wat tijd kost om erachter te komen

In de rij blijven

Maar hoe volg je het en steek je het tegelijkertijd over?

Je kunt het gewoon niet oversteken oh nee ik wil de dingen die ik te zeggen heb niet zeggen

wie zal zeggen dat ik ze ooit zal zeggen?

Moet dat zijn, moet het krijgen met die act

Moet de hoed dragen, hoewel het allemaal niet bij elkaar past

Vierkante cirkels, rende rond de hindernissen

Ik heb alles gedaan, ik dacht dat er een doel was?

Kan iemand me laten zien hoe ik binnen kan komen?

Omdat ik niet weet hoe ik binnen moet komen.

Kan iemand het me laten zien?

Ik kan niet zien in The Dark

Kan iemand mij meenemen?

Ik kan niet in The Dark blijven?

Verlicht je me uit het donker?

Pagina's omslaan, hoeken omslaan,

veranderen in een ander

Veranderen in een nummer dat lijkt op

elke andere

Ze zeggen om er te komen

je moet er al zijn om te beginnen

Hoe kom je daar als je weet dat dit is wat je nodig hebt?

in je hart?