Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It Burnin' , artiest - SiM met vertaling
Originele tekst met vertaling
SiM
Everyone is believing we can be honest someday in the future
Everyone keeps reminding themselves that
«いつか自分も変わらなくちゃ»
Certainly, the world is full of noises
Hard to get the courage to raise voices and make good choices
But I’m tired of your «another day»
It’s not too late to begin (wow-oh-oh)
I heard «love is for giving"(wow-oh-oh)
I still feel the same as I used to
Love is like flickering flames as I knew
By the time you decide to give it to someone
The fire has already gone
Why couldn’t I say those words to her at the time?
Why did I cover my ears to ignore her whine?
Here’s no blue fucking robot who rent me a time machine
Reality is far from a touching scene
It’s not too late to begin (wow-oh-oh)
I heard «love is for giving"(wow-oh-oh)
I still feel the same as I used to
Love is like flickering flames as I knew
By the time you decide to give it to someone
The fire has already gone
Keep the fire buruin', keep it buruin'
Keep the fire buruin', keep it buruin'
Your heart isn’t hard as iron
Stop dreaming of zion where you don’t belong
I’ve told you so many times
Why do you keep carrying on?
It’s not too late to begin (wow-oh-oh)
I heard that «love is for giving"(wow-oh-oh)
You care only about yourself
Come out from your cell
It’s not too late to begin, sing it «wow-oh-oh»
Iedereen gelooft dat we ooit in de toekomst eerlijk kunnen zijn
Iedereen herinnert zichzelf eraan dat
«いつか自分も変わらなくちゃ»
Zeker, de wereld zit vol met geluiden
Moeilijk om de moed te krijgen om stemmen te laten horen en goede keuzes te maken
Maar ik ben je "nog een dag" zat
Het is niet te laat om te beginnen (wow-oh-oh)
Ik hoorde "liefde is om te geven" (wow-oh-oh)
Ik voel me nog steeds hetzelfde als vroeger
Liefde is als flikkerende vlammen zoals ik wist
Tegen de tijd dat je besluit om het aan iemand te geven
Het vuur is al weg
Waarom kon ik die woorden destijds niet tegen haar zeggen?
Waarom heb ik mijn oren bedekt om haar gejank te negeren?
Hier is geen blauwe verdomde robot die me een tijdmachine huurt
De realiteit is verre van een ontroerende scène
Het is niet te laat om te beginnen (wow-oh-oh)
Ik hoorde "liefde is om te geven" (wow-oh-oh)
Ik voel me nog steeds hetzelfde als vroeger
Liefde is als flikkerende vlammen zoals ik wist
Tegen de tijd dat je besluit om het aan iemand te geven
Het vuur is al weg
Houd het vuur buruin', keep it buruin'
Houd het vuur buruin', keep it buruin'
Je hart is niet zo hard als ijzer
Stop met dromen van Zion waar je niet thuishoort
Ik heb het je al zo vaak verteld
Waarom blijf je doorgaan?
Het is niet te laat om te beginnen (wow-oh-oh)
Ik hoorde dat "liefde is om te geven" (wow-oh-oh)
Je geeft alleen om jezelf
Kom uit je cel
Het is niet te laat om te beginnen, zing het «wow-oh-oh»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt