Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Knows , artiest - SiM met vertaling
Originele tekst met vertaling
SiM
Brothers and sisters!
Finally, the wait is over
This is the dawn, this is the calm before the storm
Are you ready?
Are you ready?
Do, do I, do I have to keep doing this?
Do I, do I have to speak amiss?
Do I have to fix this mental twist?
I’ve got no time to fight for another
I’m a singer, father and fucking human being
I am what I am
I’ll fight for myself to the end
I really don’t care
No one knows how many times I tried to make it right
No one knows how many times I cried
Crawling, I was crawling in the dark
No one knows, no one celebrates
The wait is over
Do I, do I have to quit this game
Do I have to sell my soul for fame
I will tame the devil inside, don’t even know his name
I’m a chooser and creator
But some people call me a looser
I am what I am
I’ll fight for myself to the end
I really don’t fucking care
No one knows how many times I tried to make it right
No one knows how many times I cried
Crawling, I was crawling in the dark
No one knows, no one celebrates
The wait is over
Let’s go
It’s not an order like «defend the border»
But I’m on a mission
Fuck the ratings, fuck the haters
Fuck the meaningless competition
Cover your ears to hear the silence
Close your eyes to see the difference
This is my own war
I’ll take vengeance
I won’t wait anymore
Because
No one knows how many times I tried to make it right
No one knows how many times I cried
I was crawling, crawling, crawling in the dark, it’s over
No one knows, no one celebrates
The wait is over, over
Broers en zussen!
Eindelijk, het wachten is voorbij
Dit is de dageraad, dit is de stilte voor de storm
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Moet ik, moet ik dit blijven doen?
Moet ik, moet ik verkeerd spreken?
Moet ik deze mentale wending oplossen?
Ik heb geen tijd om voor een ander te vechten
Ik ben een zanger, vader en verdomd mens
Ik ben wie ik ben
Ik zal tot het einde voor mezelf vechten
Het kan me echt niet schelen
Niemand weet hoe vaak ik heb geprobeerd het goed te maken
Niemand weet hoe vaak ik heb gehuild
Kruipen, ik kroop in het donker
Niemand weet het, niemand viert feest
Het wachten is voorbij
Moet ik, moet ik dit spel stoppen?
Moet ik mijn ziel verkopen voor roem?
Ik zal de duivel vanbinnen temmen, weet niet eens zijn naam
Ik ben een kiezer en maker
Maar sommige mensen noemen me een loser
Ik ben wie ik ben
Ik zal tot het einde voor mezelf vechten
Het kan me echt niet schelen
Niemand weet hoe vaak ik heb geprobeerd het goed te maken
Niemand weet hoe vaak ik heb gehuild
Kruipen, ik kroop in het donker
Niemand weet het, niemand viert feest
Het wachten is voorbij
Laten we gaan
Het is geen bevel zoals «verdedig de grens»
Maar ik heb een missie
Fuck de kijkcijfers, fuck de haters
Fuck de zinloze competitie
Bedek je oren om de stilte te horen
Sluit je ogen om het verschil te zien
Dit is mijn eigen oorlog
Ik zal wraak nemen
Ik wacht niet meer
Omdat
Niemand weet hoe vaak ik heb geprobeerd het goed te maken
Niemand weet hoe vaak ik heb gehuild
Ik kroop, kroop, kroop in het donker, het is voorbij
Niemand weet het, niemand viert feest
Het wachten is voorbij, voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt