Hieronder staat de songtekst van het nummer Fathers , artiest - SiM met vertaling
Originele tekst met vertaling
SiM
Once I thought I’d die alone
No one cares about a tiny stone
Cheap sex, nothing out of love
Drinking shots to have a good laugh
It’s not pessimistic
I am just realistic
I kind of enjoyed that or rather
I didn’t want more than I already had
That was me before you came to me
That was me, I used to be
That was me before you came to me
Not today
No, no, not today
Once I thought I’d never have kids
Because I didn’t know what father’s love is
And I looked out for number one
Everything changes when you have a son
Do you think I was selfish?
I was just realistic
Like I told you before
I didn’t want more than I already had
That was me before you came to me
That was me, I used to be
That was me before you came to me
Not today
Not today
I wasn’t wrong
I wasn’t right
I was just searching for a tiny light
I think it was you
If I could stop the time
And stand by your side
But I gotta keep moving on
Hope you don’t feel alone
Stop crying
I’m always thinking of you
Sorry I kept you waiting
Your daddy is coming home, home
Remember this song even when I’m gone, gone
Even when I’m gone, stay strong
Because your life will go on
Ooit dacht ik dat ik alleen zou sterven
Niemand geeft om een klein steentje
Goedkope seks, niets uit liefde
Shotjes drinken om goed te lachen
Het is niet pessimistisch
Ik ben gewoon realistisch
Daar heb ik wel van genoten, of liever:
Ik wilde niet meer dan ik al had
Dat was ik voordat je naar me toe kwam
Dat was ik, ik was
Dat was ik voordat je naar me toe kwam
Niet vandaag
Nee, nee, niet vandaag
Ooit dacht ik dat ik nooit kinderen zou krijgen
Omdat ik niet wist wat vaders liefde is
En ik keek uit naar nummer één
Alles verandert als je een zoon krijgt
Denk je dat ik egoïstisch was?
Ik was gewoon realistisch
Zoals ik je al eerder zei
Ik wilde niet meer dan ik al had
Dat was ik voordat je naar me toe kwam
Dat was ik, ik was
Dat was ik voordat je naar me toe kwam
Niet vandaag
Niet vandaag
Ik had het niet mis
Ik had geen gelijk
Ik was gewoon op zoek naar een klein lampje
Ik denk dat jij het was
Als ik de tijd kon stoppen
En sta aan uw zijde
Maar ik moet verder gaan
Hoop dat je je niet alleen voelt
Stop met huilen
Ik denk altijd aan jou
Sorry dat ik je heb laten wachten
Je vader komt naar huis, naar huis
Onthoud dit nummer, zelfs als ik weg ben, weg
Zelfs als ik weg ben, blijf sterk
Omdat je leven doorgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt