Vanity and Greed - Silverstein

Don’t say you miss me yet, I must concede

There’s something I have to explain

It isn’t easy playing your way

I can’t even begin to say

I’m taking back my conscience

I’m gonna take control

I’ve seen the bravest lions shy away

I’ve seen the tallest tress fall down

I’ve made a hobby of self-deprecating

my honesty and my integrity

Don’t let me drag you down

Don’t say goodnight, say goodbye

(say goodbye)

You can’t mend a scar

(mend a scar)

You can’t fix a shattered heart

Don’t even try

I’ll sell you every ounce of honesty

you’ll buy it all and lie with me

I can’t pretend there’s any truth to me

It’s all just vanity and greed

I’m taking all your karma

I’m gonna need it more

Don’t say goodnight, say goodbye

(say goodbye)

You can’t mend a scar

(mend a scar)

You can’t fix a shattered heart

Don’t even try

Here’s my advice if you know what’s good for you

Don’t let your guard down, don’t let your guard down

Here’s my advice if you know what’s good for you

Don’t let your guard down, don’t let your guard down

Here’s my advice if you know what’s good for you

Don’t let your guard down, don’t let your guard down

Here’s my advice if you know what’s good for you

Don’t let your guard down, don’t let your guard down now

Don’t let me drag you down

Don’t say goodnight, say goodbye

(say goodbye)

You can’t mend a scar

(mend a scar)

You can’t fix a shattered heart

Don’t even try

Don’t say goodnight, say goodbye

(say goodbye)

You can’t mend a scar

(mend a scar)

You can’t fix a shattered heart

Don’t even try

I’m taking back my conscience

I’m gonna take control

I’m taking all your karma

I’m gonna need it more

Zeg niet dat je me nog mist, ik moet toegeven

Er is iets dat ik moet uitleggen

Het is niet makkelijk om op jouw manier te spelen

Ik kan niet eens beginnen te zeggen

Ik neem mijn geweten terug

Ik ga de controle overnemen

Ik heb de dapperste leeuwen zien terugdeinzen

Ik heb de hoogste boom naar beneden zien vallen

Ik heb een hobby van zelfspot gemaakt

mijn eerlijkheid en mijn integriteit

Laat me je niet naar beneden slepen

Zeg geen welterusten, zeg vaarwel

(zeg vaarwel)

Je kunt een litteken niet herstellen

(een litteken repareren)

Je kunt een gebroken hart niet repareren

Probeer het niet eens

Ik zal je elk greintje eerlijkheid verkopen

je koopt het allemaal en liegt bij me

Ik kan niet doen alsof er enige waarheid in me zit

Het is allemaal gewoon ijdelheid en hebzucht

Ik neem al je karma

Ik ga het meer nodig hebben

Zeg geen welterusten, zeg vaarwel

(zeg vaarwel)

Je kunt een litteken niet herstellen

(een litteken repareren)

Je kunt een gebroken hart niet repareren

Probeer het niet eens

Dit is mijn advies als je weet wat goed voor je is

Laat je hoede niet zakken, laat je hoede niet zakken

Dit is mijn advies als je weet wat goed voor je is

Laat je hoede niet zakken, laat je hoede niet zakken

Dit is mijn advies als je weet wat goed voor je is

Laat je hoede niet zakken, laat je hoede niet zakken

Dit is mijn advies als je weet wat goed voor je is

Laat je hoede niet zakken, laat je hoede nu niet zakken

Laat me je niet naar beneden slepen

Zeg geen welterusten, zeg vaarwel

(zeg vaarwel)

Je kunt een litteken niet herstellen

(een litteken repareren)

Je kunt een gebroken hart niet repareren

Probeer het niet eens

Zeg geen welterusten, zeg vaarwel

(zeg vaarwel)

Je kunt een litteken niet herstellen

(een litteken repareren)

Je kunt een gebroken hart niet repareren

Probeer het niet eens

Ik neem mijn geweten terug

Ik ga de controle overnemen

Ik neem al je karma

Ik ga het meer nodig hebben