Hieronder staat de songtekst van het nummer Shape Shift , artiest - Silverstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silverstein
Shape shift till you disappear
A secret handshake looking in the mirror
You’re losing touch with the side of yourself
That knows the difference between heaven and hell
A cheap trick that you did too much
You wanted more but you didn’t care what
Now I don’t know if there’s a difference between
Who you are and who you pretend to be
I never stood a chance here, did I?
You got me in a trance with another line
I never stood a chance here, did I?
Do you even listen to yourself
When you get caught up talking so untrue?
Nothing you could say to me now
It’s too late for honest cause I’ll never believe in you
Cause I’ll never believe in you
You’re getting good at terrible thing
For a second got the world on a string
I only see what you want me to see
Blurring the lines between fame and infamy
I never stood a chance here, did I?
You got me in a trance with another line
I never stood a chance here, did I?
Do you even listen to yourself
When you get caught up talking so untrue?
Nothing you could ever say to me now
It’s too late for honest cause I’ll never believe in you
Cause I’ll never believe in you
I never stood a chance here, did I?
You got me in a trance with another line
I never stood a chance here, did I?
(Do you) even listen to yourself
When you get caught up talking so untrue?
Nothing you could ever say to me now
It’s too late for honest cause I’ll never believe in you
Cause I’ll never believe in you
I’ll never believe it
I never stood a chance here, did I?
You got me in a trance with another line
I never stood a chance here, did I?
Vormverandering tot je verdwijnt
Een geheime handdruk die in de spiegel kijkt
Je verliest het contact met de zijkant van jezelf
Dat weet het verschil tussen hemel en hel
Een goedkope truc die je te veel hebt gedaan
Je wilde meer, maar het kon je niet schelen wat
Nu weet ik niet of er een verschil is tussen
Wie je bent en wie je doet alsof je bent
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Je hebt me in trance gebracht met een andere regel
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Luister je zelfs naar jezelf?
Wanneer je verstrikt raakt in zo onwaar praten?
Niets dat je nu tegen me kunt zeggen
Het is te laat voor eerlijk want ik zal nooit in je geloven
Omdat ik nooit in je zal geloven
Je wordt goed in vreselijke dingen
Even de wereld aan het lijntje gehouden
Ik zie alleen wat jij wilt dat ik zie
De scheidslijn tussen roem en schande vervagen
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Je hebt me in trance gebracht met een andere regel
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Luister je zelfs naar jezelf?
Wanneer je verstrikt raakt in zo onwaar praten?
Niets dat je ooit tegen me zou kunnen zeggen
Het is te laat voor eerlijk want ik zal nooit in je geloven
Omdat ik nooit in je zal geloven
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Je hebt me in trance gebracht met een andere regel
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
(Luister je) zelfs naar jezelf?
Wanneer je verstrikt raakt in zo onwaar praten?
Niets dat je ooit tegen me zou kunnen zeggen
Het is te laat voor eerlijk want ik zal nooit in je geloven
Omdat ik nooit in je zal geloven
Ik zal het nooit geloven
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Je hebt me in trance gebracht met een andere regel
Ik heb hier nooit een kans gemaakt, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt