Hieronder staat de songtekst van het nummer Vogel Flieg , artiest - Silla, Kitty Kat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silla, Kitty Kat
Ich werd dich nicht halten,
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
Ich werde hier warten
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
vielleicht kommst du eines Tages zurück
Vogel flieg, Vogel flieg
und dann sitz ich noch hier und warte auf dich
Vogel flieg, Vogel flieg
Ich kann nicht glauben das es aus ist
du weißt doch ich brauch dich
ich hätte nie gedacht
dass du das hier alles aufgibst
du bist doch mein Soulmate, mein Halt, meine Stütze
doch geh deinen Weg
auf das Gott dich beschütze
ich will dich nicht halten
ich will dir nur sagen
ich.
Ich werde stark sein
und hier auf dich warten
Los werde glücklich, verfolg deine Ziele
diese Situation wird nicht ändern was ich fühle
Es tut mir weh
aber ich kann verstehn
das du gehst ist hart
deshalb so viele Tränen
Ich muss mich erst dran gewöhnen
das du nicht mehr da bist
mir nicht mehr nah bist
mir nichts weiter da lässt
Ich werd dich nicht halten,
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
Ich werde hier warten
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
vielleicht kommst du eines Tages zurück
Vogel flieg, Vogel flieg
und dann sitz ich noch hier und warte auf dich
Vogel flieg, Vogel flieg
Wir haben die Flügel aufgespannt
in 80 Tagen um die Welt
ein mal um den Globus
auf der Suche nach uns selbst
wir sind gebrochen
obwohl wir zueinander passen
ich hab immer fest dran geglaubt
das wirs zusammen schaffen
ich kam nachts zu dir
du hast mich nie abgewiesen
Rap ist Krieg
doch ich war bei dir und fand mein Frieden
seit wir uns kennen
war ich jeden tag bemüht
jeden tag bemüht
etwas zu tun das dir den Tag versüßt
ich hab getrunken
und uns mit diesen gift zerdrückt
viel versprochen
doch es nie in den Griff gekriegt
Ich hatte dich und die Jungs
hatten dich und die Kunst war
warum hat ich keinen sinn für vernunft, engel
ich wollt dir nicht mehr im weg stehen mit mein problemen
ich musste weg um meine runden hier allein zu drehn
vielleicht komm ich eines Tages zurück
Ich hoff du wartest auf mich
dann taucht ihr alles in Licht
Kitty Kat:
Ich werd dich nicht halten,
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
Ich werde hier warten
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
vielleicht kommst du eines Tages zurück
Vogel flieg, Vogel flieg
und dann sitz ich noch hier und warte auf dich
Vogel flieg, Vogel flieg
Und wenn du so fliegst
vergiss mich nicht
schau abundzu vorbei
und wenn nur fürn hi
ich steh hier im freien
und denke an uns zwei
du hast mein Herz geküsst
du hast immer ein teil
Tu was du tun musst
zeig allen was du kannst
und wenn du fertig bist
dann flieg zurück auf meine Hand
dann sing mir vor was du dort so erlebt hast
ich hoffe nur das du den besten Weg gewählt hast
Ich werd dich nicht halten,
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
Ich werde hier warten
Vogel flieg, Vogel flieg, Vogel flieg
vielleicht kommst du eines Tages zurück
Vogel flieg, Vogel flieg
und dann sitz ich noch hier und warte auf dich
Vogel flieg, Vogel flieg
Ich werd dich nicht halten …
Vogel flieg
Kitty Kat:
Ich werde warten
Vogel flieg
Kitty Kat:
Vielleicht kommst du eines tages zurück
und dann sitz ich hier und wart auf dich
Ik zal je niet vasthouden
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
ik zal hier wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
misschien kom je op een dag terug
Vogelvlieg, vogelvlieg
en dan zal ik gewoon hier zitten en op je wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg
Ik kan niet geloven dat het voorbij is
je weet dat ik je nodig heb
ik had nooit gedacht
dat je dit allemaal opgeeft
jij bent mijn soulmate, mijn steun, mijn steun
maar ga je gang
Moge God je beschermen
Ik wil je niet vasthouden
Ik wil je alleen vertellen
L.
ik zal sterk zijn
en wacht hier op je
Word gelukkig, streef je doelen na
deze situatie zal niet veranderen hoe ik me voel
Sorry daarvoor
maar ik kan het begrijpen
dat je gaat is moeilijk
vandaar zoveel tranen
Ik moet er eerst aan wennen
dat je er niet meer bent
zijn niet meer dicht bij mij
laat me niets
Ik zal je niet vasthouden
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
ik zal hier wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
misschien kom je op een dag terug
Vogelvlieg, vogelvlieg
en dan zal ik gewoon hier zitten en op je wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg
We spreiden de vleugels
in 80 dagen rond de wereld
eenmaal rond de wereld
op zoek naar onszelf
we zijn gebroken
hoewel we compatibel zijn
Ik heb er altijd in geloofd
we doen het samen
Ik kwam 's nachts naar je toe
je hebt me nooit afgewezen
Rap is oorlog
maar ik was bij jou en vond mijn vrede
sinds we elkaar kennen
Ik heb het elke dag geprobeerd
elke dag geprobeerd
om iets te doen dat je dag beter maakt
Ik heb gedronken
en verpletterde ons met dit gif
veel beloofd
maar heb het nooit onder controle gekregen
Ik had jou en de jongens
had jou en de kunst was
waarom heb ik geen verstand van reden, engel
Ik wil je niet langer in de weg staan met mijn problemen
Ik moest mijn ronde hier alleen doen
misschien kom ik op een dag terug?
Ik hoop dat je op me wacht
dan baad je alles in het licht
Kattenkat:
Ik zal je niet vasthouden
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
ik zal hier wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
misschien kom je op een dag terug
Vogelvlieg, vogelvlieg
en dan zal ik gewoon hier zitten en op je wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg
En als je zo vliegt
vergeet me niet
kom af en toe langs
en al was het maar voor hallo
Ik sta hier in de open lucht
en denk aan ons twee
je kuste mijn hart
je hebt altijd een rol
Doe wat je moet doen
laat iedereen zien wat je kunt
en als je klaar bent
vlieg dan terug op mijn hand
zing dan voor me wat je daar hebt meegemaakt
Ik hoop alleen dat je het beste pad hebt gekozen
Ik zal je niet vasthouden
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
ik zal hier wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg, vogelvlieg
misschien kom je op een dag terug
Vogelvlieg, vogelvlieg
en dan zal ik gewoon hier zitten en op je wachten
Vogelvlieg, vogelvlieg
ik hou je niet vast...
vogel vliegt
Kattenkat:
ik zal wachten
vogel vliegt
Kattenkat:
Misschien kom je op een dag terug
en dan zal ik hier zitten en op je wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt