Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride the Illusion , artiest - SikTh met vertaling
Originele tekst met vertaling
SikTh
Do you need what you think you need?
Head first into the zombies feed
Keep on looking at the ground in front of you
You look like you’re lost
Turn on your GPS!
Sign outside reads Happy Hours
But every face looks grey and dour
Underachieving and under exposed
Lacking any culture but the local sinking hole!
Ride the illusion, where did we flow to?
Stuck within a traffic jam
Why can’t we get through?
Ride the illusion, ride the illusion!
What became reality?
Shells of dilution
We used to dream far beyond our reality
I used to see more happy beings
The riddles of suppression
Let your mind breath
Riddles of suppression
Let your mind breath
Can you see beyond?
Do you dare to dream beyond?
Do you believe what you cannot see?
Or only what is shown through your TV
Keep on searching for a trend to smother you
You look like you’re lost
Turn on your GPS!
Sign outside reads Happy Hours
But every face looks grey and dour
Authenticity falls into that digital hole
Now look at all that’s happened in the stain on this world
Ride the illusion, where could we flow to?
Technicolor flower dreams
Why can’t we get through?
Ride the illusion, ride the illusion
What happened to reality?
Ceaseless dilution
We used to dream far beyond our reality
I used to see more happy beings
I watched a DVD a friend gave me
Inspired by footage of the last one hundred years by the sea
And what I saw before my eyes
Scenes of effortless joy on their faces
Where’s it all gone wrong?
Oh so connected, Internet infected souls,
They don’t know where to go
We’re in a world of progress and decay
But which was may that be
Heeft u nodig wat u denkt nodig te hebben?
Ga eerst naar de zombies-feed
Blijf naar de grond voor je kijken
Je ziet eruit alsof je verdwaald bent
Zet je gps aan!
Op het bord buiten staat Happy Hours
Maar elk gezicht ziet er grauw en dof uit
Onderpresteren en onderbelicht
Geen cultuur behalve het lokale zinkende gat!
Berijd de illusie, waar zijn we naartoe gestroomd?
Vast in een verkeersopstopping
Waarom komen we er niet doorheen?
Berijd de illusie, berijd de illusie!
Wat werd werkelijkheid?
Schelpen van verdunning
Vroeger droomden we veel verder dan onze realiteit
Ik zag meer gelukkige wezens
De raadsels van onderdrukking
Laat je geest ademen
Raadsels van onderdrukking
Laat je geest ademen
Kun je verder kijken?
Durf jij verder te dromen?
Geloof je wat je niet kunt zien?
Of alleen wat er op je tv wordt weergegeven
Blijf zoeken naar een trend om je te verstikken
Je ziet eruit alsof je verdwaald bent
Zet je gps aan!
Op het bord buiten staat Happy Hours
Maar elk gezicht ziet er grauw en dof uit
Authenticiteit valt in dat digitale gat
Kijk nu eens wat er allemaal is gebeurd in de vlek op deze wereld
Berijd de illusie, waar kunnen we naartoe stromen?
Technicolor bloemendromen
Waarom komen we er niet doorheen?
Berijd de illusie, berijd de illusie
Wat is er met de realiteit gebeurd?
Onophoudelijke verdunning
Vroeger droomden we veel verder dan onze realiteit
Ik zag meer gelukkige wezens
Ik heb een dvd bekeken die een vriend me gaf
Geïnspireerd door beelden van de afgelopen honderd jaar aan zee
En wat ik voor mijn ogen zag
Scènes van moeiteloze vreugde op hun gezicht
Waar is het allemaal misgegaan?
Oh zo verbonden, internet geïnfecteerde zielen,
Ze weten niet waar ze heen moeten
We bevinden ons in een wereld van vooruitgang en verval
Maar wat was mag dat zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt