Piknik - Siddharta
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Sloveens
- Duur: 5:01
Hieronder staat de songtekst van het nummer Piknik , artiest - Siddharta met vertaling
Tekst van het liedje " Piknik "
Originele tekst met vertaling
Piknik
Siddharta
Оригинальный текст
Vroče poletje
Voda hladi
Senca zavetje
Eden tistih dni
Čisto brez skrbi
Ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Vroče poletje
Prijetno diši
Glasba in petje
Nekaj na eks
In razodetje
Tako nam je lepo, je lepo
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Sonce zahaja
Zvezde budi
Zrak se ohlaja
Ogenj gori
Plešemo v temi
Počasi brez skrbi
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Перевод песни
Hete zomer
Het water koelt af
schaduw beschutting
Een van die dagen
Puur zorgeloos
Wanneer het leven zijn tanden bedekt
Vonken en goede mensen komen
Hete zomer
Het ruikt lekker
Muziek en zang
iets op ex
en openbaring
Het is zo mooi voor ons, het is prachtig
En als het leven op zijn tanden bijt
Vonken en goede mensen komen
Er schijnt iets in ons mensen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
Er schijnt iets uit de lichamen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
De zon gaat onder
Wees de sterren
De lucht is aan het afkoelen
Het vuur brandt
We dansen in het donker
Langzaam geen zorgen
En als het leven op zijn tanden bijt
Vonken en goede mensen komen
Er schijnt iets in ons mensen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
Er schijnt iets uit de lichamen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
Er schijnt iets in ons mensen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
Er schijnt iets uit de lichamen
Laten we niet raden waarom
Het is gewoon leuk voor iedereen
We zijn er ook naakt tussen
Maar verraad niemand
Nu wordt het alleen maar beter
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt