Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamanti , artiest - Siddharta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siddharta
Obraz je postal nevarno lep
Obraz je postal nevarno slep
Ne ve koga gleda
Ne ve koga gleda
V okras diamante bom dobil
V okras diamante podaril
Obraz bo spregledal
Obraz bo spregledal
Danes umira samota
Ki v nedogled že tisoče let
Nad nama zbira rdeče oblake
Ki zlivajo kri na najino ljubezen
Obraz je ostal nevarno lep
Obraz je ostal nerazodet
Ne vem kam naj gledam
Ne vem kam naj gledam
V okras diamanti sem dobil
V okras diamanti podaril
Obraz je spregledal
Takrat se zavedam
Da danes umira samota
Ki v nedogled že tisoče let
Nad nama zbira rdeče oblake
Ki zlivajo kri na najino ljubezen
Zbirajo se sanje za njo
Zbirajo modro svetlobo
Zbirajo sanje za njo
Zbiraje strasti svetlobo
Dajejo sanje za njo
Dajejo modro svetlobo
Da danes umira samota
Ki v nedogled že tisoče let
Nad nama zbira rdeče oblake
Ki zlivajo kri n
zlivajo kri nad najino ljubezen
Zijn gezicht werd gevaarlijk mooi
Zijn gezicht werd gevaarlijk blind
Hij weet niet naar wie hij kijkt
Hij weet niet naar wie hij kijkt
Ik zal diamanten krijgen voor decoratie
Hij gaf diamanten voor decoratie
Hij zal het gezicht over het hoofd zien
Hij zal het gezicht over het hoofd zien
Eenzaamheid sterft vandaag
Wat al duizenden jaren voor onbepaalde tijd aan de gang is
Het verzamelt rode wolken boven ons
Wie heeft bloed vergoten over onze liefde?
Zijn gezicht bleef gevaarlijk mooi
Zijn gezicht bleef geheim
Ik weet niet waar ik moet kijken
Ik weet niet waar ik moet kijken
Ik heb diamanten voor decoratie
Er werden diamanten geschonken ter decoratie
Hij zag het gezicht over het hoofd
Dat is wanneer ik besef
Die eenzaamheid sterft vandaag
Wat al duizenden jaren voor onbepaalde tijd aan de gang is
Het verzamelt rode wolken boven ons
Wie heeft bloed vergoten over onze liefde?
Dromen verzamelen zich voor haar
Ze verzamelen blauw licht
Ze verzamelen dromen voor haar
Het verzamelt passielicht
Ze geven dromen voor haar
Ze geven een blauw licht
Die eenzaamheid sterft vandaag
Wat al duizenden jaren voor onbepaalde tijd aan de gang is
Het verzamelt rode wolken boven ons
Wie heeft bloed vergoten n
ze vergieten bloed over onze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt