Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was in New York , artiest - Shy Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shy Kids
I was in New York
Brooklyn, New York overnight
Drove down the interstate, in a state
There were no cheap flights
And I don’t like heights
You know that or you might not
I like things that take their time
Take your time
On the J — Z lines
People are rushing and honking
Some people like watching
Some people like talking
I was at the MOMA
Just having a moment
Alone with Van Gogh
No tourists, no photos
It was just me and the strokes
If I had a sharpie, just something to mark it
I could be a terrorist, a vandal, an artist
It’s all so fragile
New York, I love you but.
I was in Toronto
Early in the morning
Sun in eyes
Ain’t no songs about its streets
No CBGB’s or deli meats
No famous slice
But that’s kinda nice
You know that or you might not
If I had the money
Or someone who loved me
A dream I could sell
To the wolves up on wall street
A gig with a gaggle of girls at the Bowery
The city, the lights
I was made for this country!
Or maybe I’ll stay
Maybe I’ll stay
Maybe I’ll stay
New York, maybe but not now.
Ik was in New York
Brooklyn, New York 's nachts
Reed de snelweg af, in een staat
Er waren geen goedkope vluchten
En ik hou niet van hoogtes
Dat weet je of misschien niet
Ik hou van dingen die de tijd nemen
Neem de tijd
Op de J — Z-lijnen
Mensen haasten en toeteren
Sommige mensen kijken graag
Sommige mensen praten graag
Ik was bij het MOMA
Even een momentje
Alleen met Van Gogh
Geen toeristen, geen foto's
Het was alleen ik en de slagen
Als ik een sharpie had, gewoon iets om het te markeren
Ik zou een terrorist, een vandaal, een artiest kunnen zijn
Het is allemaal zo kwetsbaar
New York, ik hou van je, maar.
Ik was in Toronto
Vroeg in de morgen
Zon in de ogen
Er zijn geen liedjes over zijn straten
Geen CBGB's of vleeswaren
Geen beroemde plak
Maar dat is best leuk
Dat weet je of misschien niet
Als ik het geld had
Of iemand die van me hield
Een droom die ik zou kunnen verkopen
Naar de wolven op Wall Street
Een optreden met een stel meisjes in de Bowery
De stad, de lichten
Ik ben gemaakt voor dit land!
Of misschien blijf ik
Misschien blijf ik
Misschien blijf ik
New York, misschien, maar niet nu.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt