Hieronder staat de songtekst van het nummer Колыбельная , artiest - ШУММ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ШУММ
Сын, пока ты засыпаешь, я поговорю с тобой
Кто выбрал цвет твоей коляски?
Да, у мамы вкус такой
Специфический, хотя давно сделать выводы надо
У неё странный вкус, ведь она выбрала папу,
А я никак не привыкну, я, правда
Будто зашёл в эту взрослую жизнь и уже не выйду обратно
Так странно, ты свалился как снег на голову
Не то чтобы нежданно, просто всё неожиданно как-то
Но, эй, папа тебя любит, хоть с тобой не каждый день проводит
Да, он занят делом на работе
Ради будущего, ради тебя денег подкопит
Чтоб лучший садик, школа, чтобы без проблем на учёбе
Ах, я не могу поверить до сих пор
Когда она успела забеременеть тобой?
Шутка, ха, да, знаю, так шутить нельзя
Но, папа, мама, сын, реально, уже семья
Тише, малыш, твоя мама спит
И я прошу не разбуди её
Ведь ей так трудно, устала
Она только под утро уснула, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я так люблю твою маму, эй
Тише, малыш, твоя мама спит
И я прошу не разбуди её
Ведь ей так трудно, устала
Она только под утро уснула, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я так люблю твою маму, эй
Да, это уже семья
Когда узнал, что ты родился, я был вне себя
Эмоции через край били
И это должно было случиться намного раньше, но на деле
Всё случилось вовремя, это судьба
И я верю, так будет лучше, ведь сейчас твой папа умнее
В то же самое время приходят мысли
Что он не на своём месте, виной тому череда совпадений
Даже сейчас мороз по коже, ведь
Я и мой отец были рождены в один и тот же день
И ты родился в этот же день, это кажется знаком
От которого мне хочется смеяться и плакать
*детский плач*
Ну вот, зачем это всё
Ты всех разбудил, придётся сваливать через окно
Встретить твоих маму с папой было бы неловко сейчас
Да, я не твой отец, но я мог бы им стать
Прощай
Тише, малыш, твоя мама здесь
И я прошу береги её
Ведь она лучшая, правда
Хоть и давно от её сердца ключ потерял я, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я все ещё люблю твою маму, эй
Тише, малыш, твоя мама здесь
И я прошу береги её
Ведь она лучшая, правда
Хоть и давно от её сердца ключ потерял я, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я все ещё люблю твою маму
Zoon, terwijl je in slaap valt, zal ik met je praten
Wie heeft de kleur van je kinderwagen gekozen?
Ja, mama heeft zo'n smaak
Specifiek, hoewel het nodig is om lange tijd conclusies te trekken
Ze heeft een rare smaak omdat ze voor papa koos
En ik kan er maar niet aan wennen, echt waar
Alsof ik dit volwassen leven ben binnengegaan en niet meer terug zal gaan
Zo vreemd, je viel als sneeuw op je hoofd
Het is niet zo onverwacht, het is gewoon dat alles op de een of andere manier onverwacht is
Maar hey, papa houdt van je, ook al is hij niet elke dag bij je
Ja, hij is druk aan het werk
In het belang van de toekomst, in het belang van jou, zal hij geld sparen
Zodat de beste kleuterschool, school, zodat je zonder problemen kunt studeren
Oh, ik kan het nog steeds niet geloven
Wanneer werd ze zwanger van jou?
Joke, ha, ja, ik weet het, zo kun je geen grappen maken
Maar, vader, moeder, zoon, echt, al een gezin
Stil schat, je moeder slaapt
En ik vraag je haar niet wakker te maken
Het is tenslotte zo moeilijk voor haar, ze is moe
Ze viel gewoon in slaap in de ochtend, hey
En ik kijk naar jou en begrijp alleen maar meer
Hoeveel ik van je moeder hou
Ik hou zoveel van je moeder, hey
Stil schat, je moeder slaapt
En ik vraag je haar niet wakker te maken
Het is tenslotte zo moeilijk voor haar, ze is moe
Ze viel gewoon in slaap in de ochtend, hey
En ik kijk naar jou en begrijp alleen maar meer
Hoeveel ik van je moeder hou
Ik hou zoveel van je moeder, hey
Ja, dit is familie
Toen ik erachter kwam dat je geboren was, was ik buiten mezelf
Emoties liepen over
En het had veel eerder moeten gebeuren, maar in feite
Alles gebeurde op tijd, het is het lot
En ik geloof dat het beter zal zijn, want nu is je vader slimmer
Tegelijkertijd komen er gedachten
Dat hij niet op zijn plaats is, de reden hiervoor is een reeks toevalligheden
Ook nu is het koud op de huid, want
Ik en mijn vader zijn op dezelfde dag geboren
En je bent op dezelfde dag geboren, het lijkt een teken te zijn
Waarvan ik wil lachen en huilen
*baby huilt*
Wel, waarom is dit alles?
Je hebt iedereen wakker gemaakt, je moet door het raam dumpen
Je moeder en vader ontmoeten zou nu gênant zijn
Ja, ik ben je vader niet, maar ik zou er een kunnen worden
Tot ziens
Stil schat, je moeder is hier
En ik vraag je om voor haar te zorgen
Want ze is de beste, echt waar
Hoewel ik lang geleden de sleutel van haar hart verloor, hey,
En ik kijk naar jou en begrijp alleen maar meer
Hoeveel ik van je moeder hou
Ik hou nog steeds van je moeder, hé
Stil schat, je moeder is hier
En ik vraag je om voor haar te zorgen
Want ze is de beste, echt waar
Hoewel ik lang geleden de sleutel van haar hart verloor, hey,
En ik kijk naar jou en begrijp alleen maar meer
Hoeveel ik van je moeder hou
Ik hou nog steeds van je moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt