Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pig , artiest - Showbread met vertaling
Originele tekst met vertaling
Showbread
I know the way inside my heart
But nothing seems to get that far
I’ve spent my life down on my back
It falls asleep, it pops and cracks
And when the sun comes up again
My body dries and shrivels
Then some nice man is over me
So I throw up and giggle
There was a time when I was blank and see-through
But never white as snow
Just made of rippled glass
I thought that it was sealed, but now i know
In goes a tiny seed that splits open with rotten spice and sage
And then the numbness is consuming me
Just like a sweeping plague
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
I peel myself up off the floor
Say «I can’t do this anymore»
But then my soul has run away
So I lay down another day
Ik weet de weg in mijn hart
Maar niets lijkt zo ver te komen
Ik heb mijn leven op mijn rug doorgebracht
Het valt in slaap, het knalt en kraakt
En als de zon weer opkomt
Mijn lichaam droogt en verschrompelt
Dan is er een aardige man over me heen
Dus ik geef over en giechel
Er was een tijd dat ik blanco en doorzichtig was
Maar nooit zo wit als sneeuw
Gewoon gemaakt van gegolfd glas
Ik dacht dat het verzegeld was, maar nu weet ik het
Er gaat een klein zaadje in dat openbarst met rotte kruiden en salie
En dan vreet de gevoelloosheid me op
Net als een grote plaag
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Mijn ziel is goedkoop, lig op mij
Ik pel mezelf van de vloer
Zeg 'Ik kan dit niet meer'
Maar toen is mijn ziel weggelopen
Dus ik ga nog een dag liggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt