Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wire , artiest - Shovels & Rope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shovels & Rope
I’ve been a disappointment from time to time
I’m prone to swing at mirrors
I interrupt slow talkers
And I need everyone to like me
But I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
There’s nothin' I can say but «I'm sorry"now
I’ll try to make it up to you somehow
But I’m no better than I’ll ever be
I’m just a beggar down here on my knees
I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
It’s weighed and
It’s measured
It is the sum of all of life’s
Sufferin' and pleasures
And it’s laid out
For the taking
And the song is the sound
Of your heart breaking
Are you listenin'
I’m listenin'
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
No I won’t fail you when I walk out on the wire
Ik ben van tijd tot tijd een teleurstelling geweest
Ik heb de neiging om voor spiegels te zwaaien
Ik onderbreek langzame praters
En ik wil dat iedereen me leuk vindt
Maar ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Ik kan niets anders zeggen dan "Het spijt me nu"
Ik zal proberen het op de een of andere manier goed te maken
Maar ik ben niet beter dan ik ooit zal zijn
Ik ben gewoon een bedelaar hier op mijn knieën
Ik zal je niet in de steek laten als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Het is gewogen en
Het is gemeten
Het is de som van al het leven
Lijden en genoegens
En het is klaar
Voor het oprapen
En het nummer is het geluid
Van je hart dat breekt
Luister je
ik luister
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Nee, ik zal je niet teleurstellen als ik op de draad loop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt