Bridge On Fire - Shovels & Rope
С переводом

Bridge On Fire - Shovels & Rope

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
226110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridge On Fire , artiest - Shovels & Rope met vertaling

Tekst van het liedje " Bridge On Fire "

Originele tekst met vertaling

Bridge On Fire

Shovels & Rope

Оригинальный текст

The old bridge is on fire, and I’m the one to blame

A stone cold igniter of a violent flame

Suffer all my brothers and the family name

Like worn out lovers, nobody was gonna change

Our backs were weary and I, I had enough

And you said, «I want you to know what you’re walking away from»

But it was not enough

The old bridge is on fire and tearing at our clothes

Some deadly unnamed fighter, here come the final blows

We’re coughing up our failures and choking on our lows

Leaving a trail behind us of blood and broken bones

Our backs were weary and I, I had enough

And you said I want you to know what you’re walking away from

But it was not enough, no it was not enough

Easy come (easy come), easy go (easy go)

It’s a long way home, it’s a long way home

Our backs are weary and I, I had enough

And you said I want you to know what you’re walking away from

But it was not enough, no

The old bridge is on fire

Перевод песни

De oude brug staat in brand en ik ben de schuldige

Een steenkoude ontsteker van een hevige vlam

Lijd aan al mijn broers en de familienaam

Als versleten minnaars, zou niemand veranderen

Onze ruggen waren moe en ik, ik had genoeg

En je zei: "Ik wil dat je weet waar je voor wegloopt"

Maar het was niet genoeg

De oude brug staat in brand en scheurt aan onze kleren

Een dodelijke niet nader genoemde jager, hier komen de laatste slagen

We hoesten onze mislukkingen op en stikken in onze dieptepunten

Een spoor van bloed en gebroken botten achterlatend

Onze ruggen waren moe en ik, ik had genoeg

En je zei dat ik wil dat je weet waar je vandaan loopt

Maar het was niet genoeg, nee het was niet genoeg

Easy come (easy come), easy go (easy go)

Het is een lange weg naar huis, het is een lange weg naar huis

Onze ruggen zijn moe en ik, ik had genoeg

En je zei dat ik wil dat je weet waar je vandaan loopt

Maar het was niet genoeg, nee

De oude brug staat in brand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt