Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoppers' Paradise , artiest - Carter The Unstoppable Sex Machine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carter The Unstoppable Sex Machine
Ground floor Shoppers' Paradise
Habit-dashery, needles, spoons and knives
Knuckle-dusters, glass jaws and wooden hearts
Spend your money girls on sprays and lipsticks
Tested on bunnies, girls, strays and misfits
Ozone friendly rape alarms
For those blinding dates
Another summer of hate
It’s the top shop for the tired and rundown
Going up for the final comedown
First and second floors, third and fourth world wars
We’ve got a free pair of flares
With every hip replacement
Just take the stairs to the bargin basement
Babies bottles full of the milk of human kindnestle
CHORUS
Ladies and gentlemen, boys and girls
The big shop is open it’s a wonderful world
Top floor Shoppers' Paradise
We’ve got a drunk Father Christmas and the Antichrist
We’ve got nothing of value so there’s no V.A.T.
We’re going S.H.O.P.P.I.N.G.
We take Visa, Access, American Express
Patched-up, hand-me-down, second to next best
Clothes for all ages, mothers and babies
CHORUS
Going down for all the things you missed
All the love, peace and happiness that don’T exist
We’ve got enpsychopaedias we’ve got pic 'n' fix
A government freezer full of benefits
A children’s assortment we’re bigger than Hamley’s
We’ve got Cabbage Patch orphans from Sylvanian Families
Carpets, linoleum, holy petroleum,
Chemi-kaze killers, little Hitlers and Napoleons
Ladies and gentlemen, boys and girls
The big shop is open and the world
Is wonderful
Winkelparadijs op de begane grond
Habit-dashery, naalden, lepels en messen
Knuckle-dusters, glazen kaken en houten harten
Geef je geld uit meiden aan sprays en lipsticks
Getest op konijnen, meisjes, zwerfdieren en buitenbeentjes
Ozonvriendelijke verkrachtingsalarmen
Voor die verblindende dates
Weer een zomer van haat
Het is de beste winkel voor de vermoeide en vervallen?
Omhoog gaan voor de laatste comedown
Eerste en tweede verdieping, derde en vierde wereldoorlogen
We hebben een gratis paar fakkels
Bij elke heupprothese
Neem gewoon de trap naar de koopjeskelder
Babyflessen vol met menselijke melknes
REFREIN
Dames en heren, jongens en meisjes
De grote winkel is open, het is een wondere wereld
Shoppers' Paradise op de bovenste verdieping
We hebben een dronken kerstman en de antichrist
We hebben niets van waarde, dus er is geen BTW.
We gaan winkelen.
We nemen Visa, Access, American Express
Opgelapt, hand-me-down, op één na beste
Kleding voor alle leeftijden, moeders en baby's
REFREIN
Naar beneden gaan voor alle dingen die je hebt gemist
Alle liefde, vrede en geluk die niet bestaan
We hebben enpsychopedieën, we hebben pic 'n' fix
Een overheidsvriezer vol voordelen
Een kinderassortiment dat we groter zijn dan dat van Hamley
We hebben weeskinderen van Cabbage Patch van Sylvanian Families
Tapijten, linoleum, heilige petroleum,
Chemi-kaze-moordenaars, kleine Hitlers en Napoleons
Dames en heren, jongens en meisjes
De grote winkel is open en de wereld
Is geweldig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt