I'm With You - SHINee
С переводом

I'm With You - SHINee

Альбом
Boys Meet U
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
244870

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm With You , artiest - SHINee met vertaling

Tekst van het liedje " I'm With You "

Originele tekst met vertaling

I'm With You

SHINee

Оригинальный текст

迷い込んだ 森の中で

君は道をなくした迷子

月のしずく 星の形も

見えないまま 君は泣いてるの

Can you hear me?

baby can you see?

Oh please my girl oh I’m with you

Baby don’t cry そばにいるよ

僕の声よ届いて baby my love love love

So you can try 涙を拭いて

君はもうひとりじゃない

You’re not alone alone alone

同じ場所で 繰り返してる

どこから来たの?

どこに行けばいい?

そんなときは 耳を澄まして

心の声を聴いてみようよ

Baby ready, now close your eyes

And believe in yourself

Listen to your heart I’m with you

'cause I love you so

Baby don’t cry そばにいるよ

僕の声よ届いて baby my love love love

So you can try 涙を拭いて

君はもうひとりじゃない

You’re not alone alone alone

やがて東の空(feel me feel me feel me wow)

光が道を差す(feel me feel me feel me wow)

歩き出せるよ(love you love you anytime)

Shine on you (shine on you)

Shine on you (shine on you)

迷い込んだ 森の中で

僕の想いが 聞こえたら…

Baby don’t cry そばにいるよ

僕の声よ届いて baby my love love love

So you can try 涙を拭いて

君はもうひとりじゃない

You’re not alone alone alone

Baby don’t cry そばにいるよ

僕の声よ届いて baby my love love love

So you can try 涙を拭いて

君はもうひとりじゃない

I’m with you

Перевод песни

森の中で

君は 道 を なく し た た 迷子

星の形も

君は泣いてるの

Kan je me horen?

schat kun je zien?

Oh alsjeblieft mijn meisje oh ik ben bij je

Baby huil niet

僕の声よ届いて schatje mijn liefde liefde liefde

Dus je kunt het proberen 涙を拭いて

君 は もう ひと り じゃない じゃない

Je bent niet alleen alleen alleen

繰り返してる

?

?

耳を澄まして

心 の 声 を 聴い て み よう よう よ

Baby klaar, sluit nu je ogen

En geloof in jezelf

Luister naar je hart, ik ben bij je

omdat ik zo van je hou

Baby huil niet

僕の声よ届いて schatje mijn liefde liefde liefde

Dus je kunt het proberen 涙を拭いて

君 は もう ひと り じゃない じゃない

Je bent niet alleen alleen alleen

やがて東の空(voel me voel me voel me wauw)

光が道を差す(voel me voel me voel me wauw)

歩き出せるよ(hou van je, hou altijd van je)

Schijn op jou (schijn op jou)

Schijn op jou (schijn op jou)

森の中で

聞こえたら…

Baby huil niet

僕の声よ届いて schatje mijn liefde liefde liefde

Dus je kunt het proberen 涙を拭いて

君 は もう ひと り じゃない じゃない

Je bent niet alleen alleen alleen

Baby huil niet

僕の声よ届いて schatje mijn liefde liefde liefde

Dus je kunt het proberen 涙を拭いて

君 は もう ひと り じゃない じゃない

Ik deel je mening

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt