같은 자리 Area - SHINee

어두운 길 위로 희미한 불빛

여전히 잠들지 못한 밤 tonight, eh

Oh, night, starry night, oh

채워지지가 않아 너의 빈자리

그날에 난 멈춰선 채 같은 area

늘 같은 자리야, oh yeah

지워낼 수 없는 아픈 네 빈자리

더 지독히 짙게 남겨진 area, oh yeah

The night’s never gonna be the same, yeah

[Verse 1: Taemin,

Key

스쳐 지난 잔상 다시 네가 보여

가만히 날 보고 웃어,

oh yeah, oh yeah

멍하니 있던 몸을 움직여, 한 걸음 뒤 넌 사라져

손엔 잡히지 않는 너,

ah-na-na-na-na-na-na

채워지지가 않아 너의 빈자리

그날에 난 멈춰선 채 같은 area

늘 같은 자리야, oh yeah

지워낼 수 없는 아픈 네 빈자리

더 지독히 짙게 남겨진 area, oh yeah

The night’s never gonna be the same, yeah

Een zwak licht op een donkere weg

Nog steeds slapeloze nacht vannacht, eh

Oh, nacht, sterrennacht, oh

Het kan niet worden gevuld, jouw lege ruimte

Op die dag stopte ik in hetzelfde gebied

Het is altijd dezelfde plaats, oh yeah

Jouw pijnlijke leegte die niet kan worden gewist

Een gebied dat nog bitterder is achtergelaten, oh yeah

De nacht zal nooit meer hetzelfde zijn, yeah

[Vers 1: Taemin,

Sleutel

ik zie je opnieuw

Kijk me gewoon aan en lach

oh ja, oh ja

Beweeg je versufte lichaam, een stap later verdwijn je

Ik kan je niet in mijn handen houden,

ah-na-na-na-na-na-na

Het kan niet worden gevuld, jouw lege ruimte

Op die dag stopte ik in hetzelfde gebied

Het is altijd dezelfde plaats, oh yeah

Jouw pijnlijke leegte die niet kan worden gewist

Een gebied dat nog bitterder is achtergelaten, oh yeah

De nacht zal nooit meer hetzelfde zijn, yeah