Electric - SHINee

관찰하고 분석해 널 아름다워

Yeah 널 더 알고 싶어

예측들을 벗어난 넌 흥미로워

Yeah 널 파헤치려 해

손끝이 닿으면 어떤 느낌이 날까

Electric electric

너무도 깊고 선명한 자극

그 수치도 측정이 안 될 만큼

나의 온몸 세포에 짙게 남은

길고도 터질 것 같은 반응

터질 것 같은 반응

Electric electric

널 보면 활성 되는 뉴런

넌 탐험 안된 구역

호기심 속 더 신비론

내가 밝혀내야 할 유일무이한 이론

널 안으면 될 것 같아 모든 증명

뜨겁고도 황홀하고 아찔해져

Yeah 내 가설이 맞잖아

네 숨이 섞이면 어떤 변수가 될까

Electric electric

너무도 깊고 선명한 자극

그 수치도 측정이 안 될 만큼

나의 온몸 세포에 짙게 남은

길고도 터질 것 같은 반응

난 알고 싶어 You’re so special

그걸 확인하려 해

오직 널 내게 일깨워 줄 Experiment

더 과감해지면 모든 게 어긋날까

Electric electric

너무도 아득히 날 휘감은

단 한 번도 저항 없이 눈 감은

어떤 전제도 성립이 안 될 만큼

너라고 틀림없어 내 답은

틀림없어 내 답은

With this electric feeling

Electric electric

With this electric feeling

Romanization

Gwanchalhago bunseokhae neol areumdawo

Yeah neol deo algo sipeo

Yecheukdeureul beoseonan neon heungmirowo

Yeah neol pahechiryeo hae

Sonkkeuti daheumyeon eotteon neukkimi nalkka

Electric electric

Neomudo gipgo seonmyeonghan jageuk

Geu suchido cheukjeongi an doel mankeum

Naui onmom sepoe jitge nameun

Gilgodo teojil geot gateun baneung

Teojil geot gateun baneung

Electric electric

Neol bomyeon hwalseong doeneun nyureon

Neon tamheom andoen guyeok

Hogisim sok deo sinbiron

Naega balkhyeonaeya hal yuilmuihan iron

Neol aneumyeon doel geot gata modeun jeungmyeong

Tteugeopgodo hwangholhago ajjilhaejyeo

Yeah nae gaseori majjanha

Ne sumi seokkimyeon eotteon byeonsuga doelkka

Electric electric

Neomudo gipgo seonmyeonghan jageuk

Geu suchido cheukjeongi an doel mankeum

Naui onmom sepoe jitge nameun

Gilgodo teojil geot gateun baneung

Nan algo sipeo You’re so special

Geugeol hwaginharyeo hae

Ojik neol naege ilkkaewo jul Experiment

Deo gwagamhaejimyeon modeun ge eogeusnalkka

Electric electric

Neomudo adeukhi nal hwigameun

Dan han beondo jeohang eopsi nun gameun

Eotteon jeonjedo seongribi an doel mankeum

Neorago teullimeopseo nae dabeun

Teullimeopseo nae dabeun

With this electric feeling

Electric electric

With this electric feeling

English Translation

I observe and analyze you, you’re so beautiful

Yeah, I want to know you a little more

You surpass my predictions, it’s exciting

Yeah, I want to know your everything

What would it feel like to have you at my fingertips?

Electric electric

Your allure is too deep and sharp

It’s an immeasurable amount

Affecting every cell in my body

A prolonged reaction ready to blow

A reaction ready to blow

Electric electric

Looking at you activates my neurons

You’re an unexplored area

Your mysticism makes me curious

A theory I must figure out

Your embrace may be the proof I need

It’s bright, hot, and a bit dangerous

Yeah, my hypothesis was correct

How would the variable change if your breath got in the mix?

Electric electric

Your​ allure is too deep and sharp

It’s an immeasurable amount

Affecting every cell in my body

A prolonged reaction ready to blow

I want to know you, you’re so special

I just need to be sure

An experiment to evoke me

Would I ruin everything if I get more audacious?

Electric electric

You’ve taken a hold of me

You show no resistance and close your eyes

No other theories come as close

There’s no doubt, you’re the answer

There’s no doubt in my answer

With this electric feeling

Electric electric

With this electric feeling