Hieronder staat de songtekst van het nummer Clue , artiest - SHINee met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHINee
지금부터 all stop 어느 누구라 해도
이 현장을 벗어나선 안 돼 명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
은밀하게 노린 심장의 보석
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze!
아무것도 모른단 얼굴로 넌
내 맘을 흔들어 기회를 노려
두 개의 답 (두 개의 답)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
범인은 이 안에 있어
아무도 나갈 수 없어
너와 나 어떤 누구도
너의 모든 것들에 다
증거를 난 발견했어
너를 꼭 찾아내겠어
숨막히는 Show time 서롤 향해 던지는
각자의 패를 들춰 내 숨은 가짜를 가려낼 시간
서두르지 마
꽤 넉넉한 네 clutch bag 그 속을 뒤집어
너의 발걸음은 비틀 절대 따르지 않아
어떤 것에 맞춰 고정돼 있어
너의 손에 들린 glass는 오직 혼자서
아주 긴 시간을 거슬러 왔어 Freeze!
눈을 감고 너의 숨결을 세어
내 맘 스쳐가는 향기를 느껴
하나의 답 (하나의 답)
내 심장 따라 걷는 너 Baby
넌 내 주위를 돌아
난 네 주위를 돌아
다가올 듯 멀어지고
다가갈 듯 멀어진다
Wo wo wo dubbi dubbi dubbi dub dub duru
dub dub dub dub duru oh oh
Wo wo wo dubbi dub dubbi dub dub duru
(SHINee's Back)
어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
Van nu af aan, stop allemaal, het maakt niet uit wie je bent
Je mag het toneel niet verlaten, wees niet nerveus bij dit voor de hand liggende incident
Ik ben al vrijer in de achterkamer
Ik zal zelfs je trillende adem niet missen
In het geheim gericht op het juweel van het hart
Ik doorboorde zelfs je angstige blik
Ik vond je op verdenking, ik ben Freeze!
Met een gezicht waarvan je niets weet, jij
Schud mijn hart, mik op een kans
twee antwoorden (twee antwoorden)
Het ontploft als vuurwerk op een lange nacht Baby
de boosdoener is hier
niemand kan eruit
jij en ik niemand
alles over jou
Ik heb het bewijs gevonden
Ik zal je zeker vinden
De verstikkende showtijd naar elkaar toe gooien
Tijd om ieders hand op te pakken en mijn verborgen vervalsingen te ontdekken
haast je niet
Je mooie royale clutch, keer binnenstebuiten
Je stappen struikelen en volgen nooit
vast op iets
Het glas in je hand is alleen
Je hebt een lange weg afgelegd. Freeze!
Sluit je ogen en tel je ademhalingen
Ik voel de geur langs mijn hart gaan
Eén antwoord (één antwoord)
Je loopt met mijn hart Baby
je draait om me heen
ik draai om je heen
Het lijkt dichterbij te komen en verder weg te komen
naderen en verder weg komen
Wo wo wo dubbi dubbi dubbi dub dub dub
dub dub dub dub dub duru oh oh
Wo wo wo dubbi dub dubbi dub dub dub
(SHINee is terug)
Ik weet niet hoe je mijn hart al kende
Het zat niet vanaf het begin goed vast, alleen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt