Hieronder staat de songtekst van het nummer 아름다워 Beautiful , artiest - SHINee met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHINee
There are eyes that won’t let me go
Slightly filled with tears, they are beautiful, your eyes
In those eyes are sadness as well
I want to know what that is
I will embrace everything of you
It’s beautiful
Give me all of your scars
It’s beautiful
Your existence alone is beautiful girl
I will embrace all of you
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl
I know that it’s awkward
Come closer to me
Whisper it in my ear
I will listen to your story
It’s beautiful
Give me all of your scars
You’re beautiful
It’ll all be alright when you’re in my arms
It’s beautiful
I want to hug you, come to me
It’s beautiful
Your existence alone is beautiful girl
To the edge of my heart
Waves of happiness endlessly come
When I see your smile
I am endlessly moved, amazingly blessed
Your existence alone is not enough to show me
Your sweet passion, your shy breaths
The small movements toward each other
You’re beautiful
I can listen to you, girl
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl
It’s beautiful
Give me all of your scars
You’re beautiful
It’ll all be alright when you’re in my arms
I can listen to you, girl
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl
Nal nochi annneun nunbichi isseo
Nunmuri saljjak maechyeo areumdawo your eyes
Geu du nun sogen seulpeumdo isseo
Geuge mwonji da algo sipeo
Neoui modeun geol gamssa aneulge
Ipsuri danneun i sungan
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl
Neoreul modu aneulge
Neoui modeun geol modeun geol
Naega gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl
Ara eosaekhadan geol
Gakkai deo dagawajwo
Nae gwitgae da soksagyeojwo
Neoui yaegil deureulge
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Neon areumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo
Areumdawo
Neol ango sipeun geol naege wajwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl
Nae mam gajangjarikkaji
Haengbogui mulgyeori kkeuteobsi angyeo
Geudae miso maju hamyeon
Haneobsi gamgyeokhae nollaun chukbokhae
Jonjaemaneuroneun boyeojugin bujokhae
Dalkomhan yeolmang sujubeun sumgyeol
Seororeul hyanghadeon misehan umjigimedo
Neon areumdawo
I can listen to you, girl
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo
I can listen to you, girl
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl
Er zijn ogen die me niet laten gaan
Een beetje gevuld met tranen, ze zijn mooi, je ogen
In die ogen zit ook verdriet
Ik wil weten wat dat is
Ik zal alles van je omarmen
Het is mooi
Geef me al je littekens
Het is mooi
Je bestaan alleen is mooi meid
Ik zal jullie allemaal omhelzen
Jullie allemaal, jullie allemaal
Ik zal je omhelzen
Jullie allemaal, jullie zijn mijn meisje
Ik weet dat het onhandig is
Kom dichterbij me
Fluister het in mijn oor
Ik zal naar je verhaal luisteren
Het is mooi
Geef me al je littekens
Je bent mooi
Het komt allemaal goed als je in mijn armen bent
Het is mooi
Ik wil je knuffelen, kom naar me toe
Het is mooi
Je bestaan alleen is mooi meid
Naar de rand van mijn hart
Golven van geluk komen eindeloos
Wanneer ik je lach zie
Ik ben eindeloos ontroerd, ongelooflijk gezegend
Je bestaan alleen is niet genoeg om me te laten zien
Je zoete passie, je verlegen ademhaling
De kleine bewegingen naar elkaar toe
Je bent mooi
Ik kan naar je luisteren, meid
Jullie allemaal, jullie allemaal
Ik zal je omhelzen
Jullie allemaal, jullie zijn mijn meisje
Het is mooi
Geef me al je littekens
Je bent mooi
Het komt allemaal goed als je in mijn armen bent
Ik kan naar je luisteren, meid
Jullie allemaal, jullie allemaal
Ik zal je omhelzen
Jullie allemaal, jullie zijn mijn meisje
Nal nochi annneun nunbichi isseo
Nunmuri saljjak maechyeo areumdawo your eyes
Geu du nun sogen seulpeumdo isseo
Geuge mwonji da algo sipeo
Neoui modeun geol gamssa aneulge
Ipsuri danneun i sungan
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl
Neoreul modu aneulge
Neoui modeun geol modeun geol
Naega gamssa aneulge
Neoui modeun geol je bent mijn meisje
Ara eosaekhadan geol
Gakkai deo dagawajwo
Nae gwitgae da soksagyeojwo
Neoui yaegil deureulge
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Neon zijnumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo
Areumdawo
Neol ango sipeun geol naege wajwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl
Nae mam gajangjarikkaji
Haengbogui mulgyeori kkeuteobsi angyeo
Geudae miso maju hamyeon
Haneobsi gamgyeokhae nollaun chukbokhae
Jonjaemaneuroneun boyeojugin bujokhae
Dalkomhan yeolmang sujubeun sumgyeol
Seororeul hyanghadeon misehan umjigimedo
Neon zijnumdawo
Ik kan naar je luisteren, meid
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol je bent mijn meisje
Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo
Ik kan naar je luisteren, meid
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol je bent mijn meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt