Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know He Knows , artiest - Shenandoah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shenandoah
I didn’t know what He was thinking when he took off my training wheels
As he pushed me down the driveway right down on my heels
Passing Grandpa’s Buick, I felt him letting go
In no time I was riding, riding like the wind
I wish I had a polaroid of the way I made him grin
I didn’t think to thank him for the way he helped me grow
But I know
He knows
When I turned 16 those two wheels turned into 4
I begged him for a Mustang but I got the family Ford
All my buddies laughed at me
I cussed him down the road
Next week Jimmy Taylor went straight through Dead Man’s Curve
I stood there at the grave site, I didn’t say a word
I didn’t think to thank my dad
I wasn’t in that GTO
But I know
He knows
He knew me better than I knew myself
All I should’ve said to him before he left
Always a victim of my own certain sins
But thanks to the Father, I’ll have another chance
Last Sunday morning as I heard the word of God
I knew my daddy was his child and I was not
I wish he could’ve been here
To see the Lord save my soul
But I know he knows
Oh but I know he knows
Ik wist niet wat hij dacht toen hij mijn zijwieltjes eraf deed
Terwijl hij me op mijn hielen de oprit afduwde
Toen ik opa's Buick passeerde, voelde ik hem loslaten
In een mum van tijd was ik aan het rijden, rijden als de wind
Ik wou dat ik een polaroid had van de manier waarop ik hem liet grijnzen
Ik dacht er niet aan om hem te bedanken voor de manier waarop hij me hielp groeien
Maar ik weet
Hij weet
Toen ik 16 werd, werden die twee wielen 4
Ik smeekte hem om een Mustang, maar ik kreeg de familie Ford
Al mijn vrienden lachten me uit
Ik vloekte hem op de weg
Volgende week ging Jimmy Taylor dwars door Dead Man's Curve
Ik stond daar bij het graf, ik zei geen woord
Ik heb er niet aan gedacht om mijn vader te bedanken
Ik zat niet in die GTO
Maar ik weet
Hij weet
Hij kende me beter dan ik mezelf kende
Alles wat ik tegen hem had moeten zeggen voordat hij vertrok
Altijd een slachtoffer van mijn eigen bepaalde zonden
Maar dankzij de Vader heb ik nog een kans
Afgelopen zondagochtend toen ik het woord van God hoorde
Ik wist dat mijn vader zijn kind was en ik niet
Ik wou dat hij hier had kunnen zijn
Om te zien dat de Heer mijn ziel redt
Maar ik weet dat hij het weet
Oh, maar ik weet dat hij het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt