Freebird in the Wind - Shenandoah, Charlie Daniels
С переводом

Freebird in the Wind - Shenandoah, Charlie Daniels

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
260600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Freebird in the Wind , artiest - Shenandoah, Charlie Daniels met vertaling

Tekst van het liedje " Freebird in the Wind "

Originele tekst met vertaling

Freebird in the Wind

Shenandoah, Charlie Daniels

Оригинальный текст

They waved goodbye to Greenville

As they all boarded that plane

Destination Baton Rouge

But that was all about to change

When that Convair started struggling

And soon gave up the fight

A southern rock band from Jacksonville

Became legends overnight

No help for miles around

No consolation to be found

There’s a place in Gillsburg, Mississipi

Some call sacred ground

It sits back in a lonely place

Where the world came crashing down

Behind the «No Trespassing"sign

Where few have ever been

And some swear every nightfall

You could hear

Freebird in the wind

There’s an old beech tree that keeps watch

From sunrise till dark

With the title of that famous song

Carved inside the bark

For some, it feels like yesterday

Since that fateful flight

That claimed the lives of those poor young souls

On that sad October night

How could anyone survive,

When a 10-ton bird falls from the sky?

There’s a place in Gillsburg, Mississipi

Some call sacred ground

It sits back in a lonely place

Where the world came crashing down

Behind the «No Trespassing"sign

Where few have ever been

And some swear every nightfall

You could hear

Freebird in the wind

(Freebird in the wind)

There’s a place in Gillsburg, Mississipi

Some call sacred ground

It sits back in a lonely place

Where the world came crashing down

Behind the «No Trespassing"sign

Where few have ever been

Some swear every nightfall

You could hear

Freebird in the wind

Freebird in the wind

Перевод песни

Ze namen afscheid van Greenville

Toen ze allemaal aan boord van dat vliegtuig gingen

Bestemming Baton Rouge

Maar dat ging allemaal veranderen

Toen die Convair begon te worstelen?

En gaf al snel de strijd op

Een zuidelijke rockband uit Jacksonville

Van de ene op de andere dag legendes geworden

Geen hulp in de verre omtrek

Geen troost te vinden

Er is een plaats in Gillsburg, Mississipi

Sommigen noemen heilige grond

Het zit achterover op een eenzame plek

Waar de wereld instortte

Achter het bord 'Verboden toegang'

Waar weinigen ooit zijn geweest

En sommigen zweren elke avond

Je kon horen

Freebird in de wind

Er is een oude beuk die de wacht houdt

Van zonsopgang tot donker

Met de titel van dat beroemde nummer

Gesneden in de schors

Voor sommigen voelt het als gisteren

Sinds die noodlottige vlucht

Dat kostte het leven van die arme jonge zielen

Op die treurige oktobernacht

Hoe kan iemand overleven,

Wanneer een vogel van 10 ton uit de lucht valt?

Er is een plaats in Gillsburg, Mississipi

Sommigen noemen heilige grond

Het zit achterover op een eenzame plek

Waar de wereld instortte

Achter het bord 'Verboden toegang'

Waar weinigen ooit zijn geweest

En sommigen zweren elke avond

Je kon horen

Freebird in de wind

(Freebird in de wind)

Er is een plaats in Gillsburg, Mississipi

Sommigen noemen heilige grond

Het zit achterover op een eenzame plek

Waar de wereld instortte

Achter het bord 'Verboden toegang'

Waar weinigen ooit zijn geweest

Sommigen vloeken elke avond

Je kon horen

Freebird in de wind

Freebird in de wind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt