Steady On - Shawn Colvin

China gets broken

And it will never be the same

Boats on the ocean

Find their way back again

I am weaving

Like a drunkard

Like a balloon up in the air

I am needing a puncture and someone

To point me somewhere

I’m gonna keep my head on straight

I just hope it’s not too late

Open up the gate I go straight on, steady on

Steady on!

I was feeling imploded

A wooden smile, a wooden heart

The things exploded

Like rockets in the dark

Now I’m pulling out splinters

And I’m off to hibernate somewhere

For the nuclear winter

Of another love affair

'Cause he seemed like a miracle

I ate it up like cereal

But it was something like shrapnel

Steady On!

It’s like ten miles of a two-lane

On a South Dakota wheat plain

In the middle of a hard rain

A slow boat or a fast train

I am gonna keep my head on straight

I’m gonna keep my head on straight

Steady on!

China gaat kapot

En het zal nooit meer hetzelfde zijn

Boten op de oceaan

Vinden hun weg weer terug

ik ben aan het weven

Als een dronkaard

Als een ballon in de lucht

Ik heb een lekke band nodig en iemand

Om me ergens naar te wijzen

Ik ga mijn hoofd recht houden

Ik hoop alleen dat het niet te laat is

Open de poort, ik ga rechtdoor, gestaag door

Sta stil!

Ik voelde me geïmplodeerd

Een houten glimlach, een houten hart

De dingen ontploften

Als raketten in het donker

Nu trek ik splinters eruit

En ik ga ergens overwinteren

Voor de nucleaire winter

Van een andere liefdesaffaire

Want hij leek een wonder

Ik at het op als ontbijtgranen

Maar het was zoiets als granaatscherven

Sta op!

Het is als tien mijl van een tweebaans

Op een tarwevlakte in South Dakota

Midden in een harde regen

Een langzame boot of een snelle trein

Ik ga mijn hoofd recht houden

Ik ga mijn hoofd recht houden

Sta stil!