All Fall Down - Shawn Colvin

Here I come

Cuz I don’t know better

I’m a thief and a sinner

I’m a fool and a debtor

You got your pushin' numbers

You got your pushin' a broom

And what’s lucky to some

Is breakin' even to you

We all fall down

We all fall down

We all fall down…

Well I don’t understand why

And I might never know

But I believe in love

I like to swallow it whole

How come the best of 'em wind up

Sweepin' dirt off the street

And the worst of 'em end up

Right back up on their feet

Got a heart full of blood

I got muscle and feeling

But I’m flat on my back

I’m starin' up at the ceiling

If I’ve seen it once

I’ve seen it time and again

You don’t know where you’re goin'

Don’t know where you are

You don’t know where you been

Hier kom ik

Want ik weet niet beter

Ik ben een dief en een zondaar

Ik ben een dwaas en een schuldenaar

Je hebt je pushin'-nummers

Je duwt met een bezem

En wat hebben sommigen geluk

Is het zelfs voor jou?

We vallen allemaal neer

We vallen allemaal neer

We vallen allemaal neer…

Nou, ik begrijp niet waarom

En ik zal het misschien nooit weten

Maar ik geloof in liefde

Ik slik het graag heel door

Hoe komt het dat de beste van hen eindigen?

Vuil van de straat vegen

En het ergste van hen eindigt

Meteen weer op de been

Heb een hart vol bloed

Ik heb spieren en gevoel

Maar ik lig plat op mijn rug

Ik staar naar het plafond

Als ik het een keer heb gezien

Ik heb het keer op keer gezien

Je weet niet waar je heen gaat

Weet niet waar je bent

Je weet niet waar je bent geweest