
Hieronder staat de songtekst van het nummer Story to Tell , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
I will lift up my eyes, unto the hills
From whence cometh my help yeeeyi
The Lord shall present i going out and i coming in.
From this time forth, anything forever more
One day i will have a story to Tell hmmmm 4x
I say i have been promise
Promise since i am in life
But nona coulda come true
Only Jah make me show di badman suprises ei yi
Yes i know that there will be a brighter day, days like this
When i was freak, Only Jah make me stronger
Inna da hustle days we still stronger
We walk inna di sun
Only Jah know wi loose everything wi own
Rain ah fall and wi never have no home
Dem say we were di cause, some say wi vagabonds
Who ah go save you fi di rumours around
Oh Lord, Oh Lord, Oh Lord,
Ah you alone wey mi look up to eii
One day i will have a story to ell hmmmm 4x
Only a good man
Know how fi teach di youth man
Im ago show wi di route man, di route man, di route man,
Don’t ask why di ghetto youth a rude now
Som’ah dem just wan fi break bounds
Hw3 Korle-gono and James Town, James Town, James Town,
Oh Yes i’m example of di youth
And i stickng truth uh Yay, uh Yay, uh Yay,
I have been through all kinds of stress
Enemies and Hate
Only Jah go see we through wholl’ah dem loss you, loss you, loss you,
Too much pulling down
Let’s try fi kill him now
Let’s stop him from shinning ah dem motto now
One day i will have a story to ell hmmmm 4x
Hmm Hm
So i will tell my children and the next generation
How far, i’ve come to
I was fam with violence
I held my peace ifing from good
Tell dem who seek after your life ahaha
Will be destroyed infront of you
Chant ah Psalm of David
To bring to remember us
Know seh any man wey try you
Only Jah coulda take Vengeance
Hmm.Big up to every ghetto youth
Wey living ah focus life
I LOVE YOU ALL
Can’t say much
Bless up
By: Minati
Ik zal mijn ogen opheffen naar de heuvels
Vanwaar komt mijn hulp yeeeyi
De Heer zal voorstellen dat ik naar buiten ga en dat ik binnenkom.
Vanaf deze tijd, alles voor altijd meer
Op een dag zal ik een verhaal hebben om te vertellen hmmmm 4x
Ik zeg dat ik heb beloofd
Beloof het sinds ik in het leven ben
Maar nona kan uitkomen
Alleen Jah laat me di badman verrassingen zien ei yi
Ja, ik weet dat er een mooiere dag zal zijn, dagen als deze
Toen ik freak was, maakte alleen Jah me sterker
Inna da drukte dagen zijn we nog sterker
We lopen inna di sun
Alleen Jah weet dat hij alles zal verliezen wat hij bezit
Regen ah vallen en we hebben nooit geen huis
Dem zeggen dat we waren di oorzaak, sommigen zeggen wi vagebonden
Wie ah ga je redden fi di geruchten rond
Oh Heer, Oh Heer, Oh Heer,
Ah jij alleen wey mi kijkt op naar eii
Op een dag zal ik een verhaal hebben om te vertellen hmmmm 4x
Alleen een goede man
Weet hoe je di jeugdman leert
Ik ben geleden toon wi di route man, di route man, di route man,
Vraag niet waarom di getto-jeugd nu onbeleefd is
Som'ah dem gewoon wan fi grenzen breken
Hw3 Korle-gono en James Town, James Town, James Town,
Oh ja ik ben een voorbeeld van de jeugd
En ik blijf de waarheid uh Yay, uh Yay, uh Yay,
Ik heb allerlei soorten stress meegemaakt
Vijanden en haat
Alleen Jah ga zien we door wholl'ah dem verlies je, verlies je, verlies je,
Te veel naar beneden trekken
Laten we proberen hem nu te vermoorden
Laten we voorkomen dat hij nu ah dem-motto schittert
Op een dag zal ik een verhaal hebben om te vertellen hmmmm 4x
Hmm hm
Dus ik zal het mijn kinderen en de volgende generatie vertellen
Hoe ver ben ik gekomen?
Ik was fam met geweld
Ik hield mijn vrede in bedwang als het goed was
Vertel dem die op zoek zijn naar je leven ahaha
Wordt voor je neus vernietigd
Chant ah Psalm van David
Om ons te herinneren
Weet dat elke man je probeert
Alleen Jah zou wraak kunnen nemen
Hmm. Groots voor elke getto-jongeren
Wey leven ah focus leven
IK HOU VAN JULLIE ALLEMAAL
Kan niet veel zeggen
zegenen
Door: Minati
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt