Hieronder staat de songtekst van het nummer Africa King of the Dance , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
ye, where the gyal dem dey
king of the dancehall, ye, Africa, the maker
1 (Shatta Wale)
the gyal say me badder than bad when mi come
in me zone
defend the ghetto youth when mi sit pon mi
throne, ahahah
some man dem gwan like clawn
now mi hear say dem a fight fit king of the
dancehall
wah a gwan, mi dey you den who a fight me now
pon the Tv mi see say dem a hyping now
fi the ghetto youth dem weh mi open up
man a bad so you cyan use mi now
check the record when mi step ina london
all the pretty girl dem all a shake dem bom bom
bom
mi no lie mi no joke with mi long John John Joh
to the world mi beat up mi pontrompon
this a the Shatta Movement African Thing
we burn evilers and batty kind thing
wen we come arround we see naugh a dem a
panting
krik krak po po anything a anything
(Shatta Wale)
mh mh, king of the dancehall, Africa king of the
dancehall
hey king of the dancehall, call me Africa king of
the dancehall
king of the dancehall, Africa king of the dancehall
king of the dancehall, call me Africa king of the dancehall.
2 (Shatta Wale)
wen mi snap up mi finger girl’em a come
seven bank account mi no know the amount
mi no brag, mi no rush cu mi no where mi come
from
member Nima got mi back like a gun
ina South Africa the girl’em drek and bounce
Nigeria girl mad, Aponkye hear mi sound
Kenya, Gambia girl’em love mi swag
every girl ina Africa wan know were mi born
member man a royal Jamestown mi born
mi no part with informer, A boys a done
mi a work like a fugitive wey pon the run
never call unoself king ina mi town
(Shatta Wale)
mh mh, king of the dancehall, Africa king of the
dancehall
hey king of the dancehall, call me Africa king of
the dancehall
king of the dancehall, Africa king of the dancehall
king of the dancehall, call me Africa king of the
dancehall
PRT OF 1 (Shatta Wale)
the gyal say me badder than bad when mi come
in me zone
defend the ghetto youth when mi sit pon mi
throne, ahahah
some man dem gwan like clawn
now mi hear say dem a fight fit king of the
dancehall
wah a gwan, mi dey you den who a fight me now
pon the Tv mi see say dem a hyping now
fi the ghetto youth dem weh mi open up
man a bad so you cyan use mi now
check the record when mi step ina London
all the pretty girl dem all a shake dem bom bom
bom
mi no lie mi no joke with mi long John John Joh
to the world mi beat up mi pontrompon
this a the Shatta Movement African Thing
we burn evilers and batty kind thing
wen we come arround we see naugh a dem a
panting
krik krak po po anything a anything
(Shatta Wale)
mh mh, king of the dancehall, Africa king of the
dancehall
hey king of the dancehall, call me Africa king of
the dancehall
king of the dancehall, Africa king of the dancehall
king of the dancehall, call me Africa king of the
dancehall… repeat till fade
gij, waar de gyal dem dey
koning van de dancehall, gij, Afrika, de maker
1 (Shatta Wale)
de gyal zegt me slechter dan slecht als ik kom
in mij-zone
verdedig de getto jeugd wanneer mi sit pon mi
troon, ahahah
een man dem gwan zoals clawn
nu hoor ik zeggen dat dem een fight fit king of the . is
danszaal
wah a gwan, mi dey you den who a fight me now
pon the TV mi zie zeg dem een hype nu
fi de gettojeugd dem weh mi open up
man a slecht dus je cyaan gebruik nu mi
controleer het record wanneer ik in londen stap
al het mooie meisje dem allemaal een shake dem bom bom
bom
mi no lie mi no grap met mi lange John John Joh
naar de wereld mi in elkaar geslagen mi pontrompon
dit is een Afrikaans ding van de Shatta-beweging
we verbranden kwaadwillenden en batty soort ding
als we in de buurt komen, zien we naugh a dem a
hijgen
krik krak po po alles een alles
(Shatta Wale)
mh mh, koning van de dancehall, Afrikaanse koning van de
danszaal
hey koning van de dancehall, noem me de koning van Afrika
de danszaal
koning van de danszaal, Afrika koning van de danszaal
koning van de danszaal, noem me Afrika koning van de danszaal.
2 (Shatta Wale)
wen mi snap up mi finger girl'em a come
zeven bankrekening ik weet het bedrag niet
mi no schep, mi no rush cu mi no waar mi kom
van
lid Nima kreeg mi terug als een pistool
ina Zuid-Afrika the girl'em drek and bounce
Nigeria meisje gek, Aponkye hoor mi geluid
Kenia, Gambia girl'em love mi swag
elk meisje in Afrika weet dat ze zijn geboren
lid man een koninklijke Jamestown mi geboren
mi geen deel met informant, A boys a done
mi a werk als een voortvluchtige wey pon the run
noem nooit jezelf koning in een mi-stad
(Shatta Wale)
mh mh, koning van de dancehall, Afrikaanse koning van de
danszaal
hey koning van de dancehall, noem me de koning van Afrika
de danszaal
koning van de danszaal, Afrika koning van de danszaal
koning van de dancehall, noem me de koning van Afrika van de
danszaal
PRT VAN 1 (Shatta Wale)
de gyal zegt me slechter dan slecht als ik kom
in mij-zone
verdedig de getto jeugd wanneer mi sit pon mi
troon, ahahah
een man dem gwan zoals clawn
nu hoor ik zeggen dat dem een fight fit king of the . is
danszaal
wah a gwan, mi dey you den who a fight me now
pon the TV mi zie zeg dem een hype nu
fi de gettojeugd dem weh mi open up
man a slecht dus je cyaan gebruik nu mi
controleer het record wanneer ik in Londen stap
al het mooie meisje dem allemaal een shake dem bom bom
bom
mi no lie mi no grap met mi lange John John Joh
naar de wereld mi in elkaar geslagen mi pontrompon
dit is een Afrikaans ding van de Shatta-beweging
we verbranden kwaadwillenden en batty soort ding
als we in de buurt komen, zien we naugh a dem a
hijgen
krik krak po po alles een alles
(Shatta Wale)
mh mh, koning van de dancehall, Afrikaanse koning van de
danszaal
hey koning van de dancehall, noem me de koning van Afrika
de danszaal
koning van de danszaal, Afrika koning van de danszaal
koning van de dancehall, noem me de koning van Afrika van de
dancehall... herhaal tot fade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt