Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
Now wholla dem dus a watch mi like cinema
Man pon a tour from Jamaica to Trinidad
When mi get a call is a call from di living God
Dem all a wonder how di ghetto youth still living up
Mi tell dem seh mi addi greater sad dem start underrate us
From mi never give a fuck mi see wholla dem start debate us
Dem shock when dem see di eye pon di mountain
Wi jus a pree one thing
Life, you see it?
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
Mi nah keep another man name mi is not a passport
Mi never follow man mi is not a escort
My dream bigger than kotoka airport
Never go a church pon a Sunday but me pay di tithe
Try my man dem you nah go feel alright
Man full a metallic, terminator fight
Romantic from you see me pon a candle light
Dem nah feel alright from dem see me shining like a star inna di sky
Man still a drive dem inna shaxi man pon a top speed vrooom
Mi a dem dad and dem general
From a bwoy test me then a funeral
Still watching them pon mi radar yah
Memba inna Nima we never forget we prayer yah
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
Now wholla dem dus a watch mi like cinema
Man pon a tour from Jamaica to Trinidad
When mi get a call is a call from di living God
Dem all a wonder how di ghetto youth still living up
Mi tell dem seh mi addi greater sad dem start underrate us
From mi never give a fuck mi see wholla dem start debate us
Dem shock when dem see di eye pon di mountain
Wi jus a pree one thing
Life, you see it?
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah watch another man thing like sizzla
One thing mi know seh mi run it regular
Mi nah keep another man name inna mi medullar
Nu wholla dem dus a watch mi like cinema
Man op een tour van Jamaica naar Trinidad
Als ik een telefoontje krijg, is dat een telefoontje van di levende God
Dem allemaal een wonder hoe di getto jeugd nog steeds leeft
Mi tell dem seh mi addi groter droevig dem begin ons te onderschatten
Van mi geef nooit een neuk mi zie wholla dem start debat us
Dem schok wanneer ze di eye pon di mountain zien
Er is maar één ding
Het leven, zie je het?
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Mi nah houd een andere man naam mi is geen paspoort
Mi volg nooit man mi is geen escorte
Mijn droom groter dan de luchthaven van Kotoka
Ga nooit een kerk op een zondag, maar ik betaal tienden
Probeer mijn man dem you nah go feel alright
Man vol een metalen, terminator-gevecht
Romantisch van je zie me op een kaarslicht
Dem nah voel me goed van dem zie me schijnen als een ster inna di sky
Man nog steeds een drive dem inna shaxi man pon a top speed vrooom
Mijn vader en de generaal
Van een bwoy test me dan een begrafenis
Ik kijk ze nog steeds pon mi radar yah
Memba inna Nima we vergeten nooit we bidden yah
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Nu wholla dem dus a watch mi like cinema
Man op een tour van Jamaica naar Trinidad
Als ik een telefoontje krijg, is dat een telefoontje van di levende God
Dem allemaal een wonder hoe di getto jeugd nog steeds leeft
Mi tell dem seh mi addi groter droevig dem begin ons te onderschatten
Van mi geef nooit een neuk mi zie wholla dem start debat us
Dem schok wanneer ze di eye pon di mountain zien
Er is maar één ding
Het leven, zie je het?
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah kijk naar een andere man, zoals sizzla
Eén ding weet ik, ik doe het regelmatig
Mi nah houd een andere man naam inna mi medullar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt